要注意的是,绿豆不宜煮得过烂,以免使有机酸和维生素遭到破坏,降低清热解毒功效。
Beware that do not boil mung beanl too rotten, lest make organic acids and vitamin destruction, reduce heat clearing and detoxicating effect.
最近的一项研究表明,尽管人们普遍相信维生素E补充剂的功效,但在延缓退行性疾病发病方面,维生素 E 补充剂并不比糖丸效果更好。
A recent study suggests that vitamin E supplements, despite widespread belief in their efficacy, are no better than sugar pills for delaying the onset of the degenerative disease.
此时应多吃营养丰富的食物,特别是水果和蔬菜,它们富含维生素,有助于免疫系统发挥最佳功效。
You should be eating mostly nutrition-rich foods, especially fruits and veggies, which are packed with vitamins to keep your immune system functioning at its best.
胎盘富含维生素、矿物质、铁和蛋白质,长期以来被认为具有治疗,甚至是神奇的功效。
The placenta is a rich source of vitamins, minerals, iron and protein and has long been thought to have medical, even mystical, properties.
益处:大黄被用于制作药材,有通便秘的功效,其含有大量的维生素和矿物质,所含的卡路里较少。
The good: Rhubarb is used in deserts, has laxative properties, contains tons of vitamins and minerals, and is low in calories.
结果显示,虽然早年的发现推断复合维生素可能会降低心脏病、某些癌症的发病率,但是这次的研究结果表明维生素并无此功效。这项研究结果发表在《内科学文献》(Archives ofInternalMedicine)。
Despite earlier findings suggesting that multivitamins might lower the risk for heart disease and certain cancers, the study, published in the Archives of Internal Medicine, found no such benefit.
益处:大黄被用于制作药材,有通便秘的功效,其含有大量的维生素和矿物质,所含的卡路里较少。而且也很容易在室内生长。
The good: Rhubarb is used in deserts, has laxative properties, contains tons of vitamins and minerals, and is low in calories. It's also easy to grow at home.
经测试具有优异的防止如维生素或酶等易变分子的降解,保持被包裹物活性的功效。
Have proved to protect from degradation labile molecules such as vitamins or enzymes.
谷雨时的春茶富含丰富的维生素和氨基酸,可以帮助身体散热,同时具有明目的功效。
Spring tea during Grain rain is rich in vitamins and amino acids, which can help to remove heat from the body and is good for the eyes.
维生素C 不仅能够增强绿茶中槲皮素的功效,还能抑制组胺反应。
Vitamin C helps the quercetin in the green tea work better and also helps block the histamine response on its own.
由于欧米茄-3脂肪酸已被证实具有益智的功效,因此,无论是面包、牛奶、供婴儿食用的意大利面还是维生素的配方中都可以找到它。
These are supposed to make children brainier, so they are being added to everything from bread, milk and pasta to baby formula and vitamin tablets.
且含有丰富的维生素c,有清凉降火、生津止渴的功效,可以用来冲泡茶和制作饮料,其味酸。
It is rich in vitamin c, and has an efficiency of reducing pathogenic fire and helping produce saliva and slake thirst. It can be used to brew tea and make drinks with its sour flavor.
柠檬醋一种可食用的醋,具有减肥养颜美容的功效。柠檬耐久易保存,含丰富的维生素c,能防止牙龈红肿出血,还可减少黑斑、雀斑发生的机率,并有部分美白的效果。
Lemon durable easy to save, rich in vitamin c, can prevent bleeding gums are red and swollen, still can reduce dark spots, freckles and the probability of occurrence, and some whitening effect.
柠檬醋缬方焱蜱一种可食用的醋,具有减肥养颜美容的功效。柠檬耐久易保存,含丰富的维生素c,能防止牙龈红肿音浆纪娟出血,还可减少黑斑、雀斑发生的机率,并有部分美白的效果。
Lemon durable easy to save, rich in vitamin c, can prevent bleeding gums are red and swollen, still can reduce dark spots, freckles and the probability of occurrence, and some whitening effect.
柠檬醋缬方焱蜱一种可食用的醋,具有减肥养颜美容的功效。柠檬耐久易保存,含丰富的维生素c,能防止牙龈红肿音浆纪娟出血,还可减少黑斑、雀斑发生的机率,并有部分美白的效果。
Lemon durable easy to save, rich in vitamin c, can prevent bleeding gums are red and swollen, still can reduce dark spots, freckles and the probability of occurrence, and some whitening effect.
应用推荐