同时,其经济自由水平的全球排名下滑。
Ukraine has also slipped down the global rankings for economic freedom.
捍卫经济自由从来就不是件容易的事。
The defense of economic liberty has never been an easy task.
他说有两个因素使得经济自由的希望渺茫。
He said that two factors made the success of economic liberty unpromising.
仁川经济自由区观光产业具有很大的潜力。
The tourism business in the Incheon Free Economic Zone has a great potential.
经济自由的获得是因为打破了高度集中的权力。
The economic freedom was provided by breaking up large concentration of power.
寻求经济自由的必要之处在于每天管理钱财。
Managing your money from day to day is essential to finding financial freedom.
从那时起,《经济学人》就站在了经济自由阵营一边。
Ever since, the Economist has been on the side of economic liberty.
以此为前提,他对经济自由的必要性作了完整的论述。
On these basis he demonstrates the necessity of economical liberty.
真实经济周期理论属于西方经济学中的经济自由流派。
The real business cycle theory belongs to the liberal school of the western economics, which breaks through the monetary cycle theory.
在这种环境下,怎么能有真正的经济自由和机会均等呢?
How could genuine economic freedom and equality of opportunity exist in such circumstances?
本文使用经济自由指数研究经济自由与经济增长的关系。
This paper use economic freedom index to research the relationship between economic freedom and economic growth.
我们将促进经济增长和经济自由,超越美国的共同心愿。
We will promote economic growth and economic freedom beyond America's shores.
我从来不希望成为一个在追求经济自由失去了健康、家庭的人。
I never wanted to be somebody that went after financial freedom and lost my health or lost my family.
乌克兰在全球经济自由指数排行榜上位列倒数17,排名低于俄罗斯和白俄罗斯。
Ukraine lies 17th from bottom in the latest global index of economic freedom, below Russia and Belarus.
这不仅是“道法自然”所引出的一种理想境界,也是经济自由所追求的目标。
It is an oracular rule and the objective that the economic freedom pursues as well.
可是一旦你让优先事物井井有条,并关注与经济自由,那么就是一个奇妙的世界。
But if you keep your priorities in order and focus on financial freedom, it's a wonderful world.
这种泡沫经济产生的起因是中国人当初开始享受经济自由,而且他们的破费才干也有所提高。
This bubble economy has arisen because the Chinese people are now beginning to enjoy economic freedom and their spending power has increased.
人们一旦体验到经济自由的好处,就会向往更大的自由以表达自己的观点和选择自己的领导人。
And when they experience the benefits of economic liberty, they desire greater freedom in expressing their views and choosing their leaders.
环境正义与经济效率、环境安全与经济自由相辅相成,共同构成了循环经济法的目的价值系统。
The system of the goal values of the circular economic law consists of the environmental justice, the economic efficiency, the environmental security and the economic liberty.
对这种经济自由来说,最重要的不是它能使经济更加繁荣,而是它跟一些基本道德原则的一致性。
The most important part of the case for this economic freedom is not the way it produces greater prosperity but its consistency with certain fundamental moral principles of life itself.
注:苏丝·奥尔曼是财经畅销书作者,作品包括《掌握经济自由九步骤》和《勇敢做个有钱人》等。
Note: Suze Orman is a bestselling financial author whose books include "The 9 Steps to financial Freedom" and "The Courage to be Rich."
但是该报告批评了实行经济自由政策的印度,它说在印度自从1990年代中期以来有3亿人被抛入了饥饿人口的行列。
But the report criticises economically liberal India where, it says, 30 million people have been added to the ranks of the hungry since the mid-1990s.
在本刊关注的六个年度排名中,意大利仅在性别差距一项中有所进步,而在其他五个指标,包括廉政指数和经济自由指数,都有所恶化。
Out of the six annual rankings we consider, including corruption perceptions and economic freedom, in only one, the gender gap, has Italy improved.
政府将自由实行其经济政策。
The government will be free to pursue its economic policies.
她是自由市场经济的拥护者。
她是自由市场经济的拥护者。
应用推荐