“画好了。”画家站起来说道。
每个人都应该站起来说几句话。
塞缪尔从床上站起来说道：“走吧。”看电视去。
“我现在要回家了，先生，”她站起来说。
当金钱站起来说话，所有的真理都沉默。
当金钱站起来说话时，所有的真理都沉默了。
“欢迎你，叔叔”，一个人从木头上站起来说。
"Welcome, Father," one of the men said, rising from the log.
只要人民站起来说：“到此为止”，压迫就会停止。
Where the people have said, "This far, and no further, " the oppression stops.
智者还是没有回答，站起来说：“你怎么不休息一下？
The hermit still did not answer, but instead stood up and pointed to the spade and said, "Why don't you rest now?
当里昂推开大门时，神父保罗站起来说：“等等！”
When Leon opened the door Father Paul stood up and said, "Wait."
站起来说话！
麦基和尤西姆都强调，有些时候你有义务站起来说真话。
Both McKee and Useem emphasize that there are times when you are obligated to speak up.
熊猫保护论者也许会站起来说，“这是最重要的物种。”
Panda conservationists may stand up and say, "It's a flagship species."
范老师问，男人往后挪了一下身子站起来说，他真的要走了。
"Teacher Fei asked, and the man, taken aback, stood up and said he really needed to leave."
她站起来说道，“诸位，你们做的非常好，但并没完全做完。”
She stood up and announced, "Guys, you've done a pretty good job, but you're not quite done."
不久她就把饭吃完了。“我现在要回家了，先生，”她站起来说。
She soon had finished her lunch. 'Now I am going home, Sir,' she said, rising.
许多人都站起来说话，谈些关于自己的事，以及在抢劫界取得的成就。
Many people rose up to speak, and talked about themselves and all their achievements in the world of armed robbery.
于是一位同学站起来说：“老师，电脑死机了，我们这排全死了。”
Therefore a schoolmate stood said: "teacher, the computer has halted, our row entire."
如果我像我哥哥汤姆那样强壮的话，我也许会站起来说不要再这么做了。
If I was strong like my brother Tom, I would have stood up and said no more.
你站起来说"阿尔法女士，这是我们的客户，来自圣地亚哥的贝塔先生。"
You stand up and say "Ms Alpha, I'd like you to meet Mr. Beta, our client from San Diego.
“我很愿意这么做，只是现在我还要去赶一辆火车。”亨利站起来说道。
“I’d be delighted to, ” Henry says, standing up, “but I’m afraid rightnow I have a train to catch.”
我只不过认为我们太彬彬有礼了，没人想站起来说我们不需要迈克·杰克逊。
I just think that we're too politically correct, no one wants to stand up and say we don't need Michael Jackson.
这时，丈夫从妻子背后站起来说道：“尊敬的法官大人，她还偷了一罐豌豆。”
Her husband stood up behind her and replied, "Your Honor, she also stole a can of peas."
凯瑟琳夫人站起来说：“班纳特小姐，如果你愿意陪我，我想到你家花园走走。”
Lady Catherine rose and said, 'I would like to have a walk in your garden, Miss Bennet, if you would accompany me.
一个女孩子小心翼翼地站起来说：“对不起，先生，能把我们的老师放回来了么？”
One girl stood up timidly. " Please sir," she asked, "May we have our teacher back?"
一个女孩子小心翼翼地站起来说：“对不起，先生，能把我们的老师放回来了么？”
One girl stood up timidly. " Please sir," she asked, "May we have our teacher back?"
应用推荐