很多社会性服务网站的点阅率都不高，因为人们在使用该网站的时候并没有利用该网站寻找信息的意识。
Many social services do not have high click thru rates on ads because people are not in the mind frame of looking for information when they are using a social service.
社会性应用在沟通与协作上的快速成长，让越来越多人能够透过一个创意生态系统，从不同的服务中导出内容。
The rapid emergence of social applications that can communicate and cooperate are allowing more and more people to output content from one service to another in a creative ecosystem.
当在portlet中围绕Dogear服务进行导航时，有一个附加的视图，在该视图中可以根据社会性软件中预定义的搜索查询进行选择。
When navigating around the Dogear service in the portlet, you have an additional view to select based on the predefined search query on social software.
那么对于像youtube和flickr这样的社会性网络服务又是什么情况呢？
这是一个社会性的书签服务，让你实现团体合作和找到人民团体和主题。
Faves : This is a social bookmarking service that allows you to collaborate and find people and topic groups.
开放式管理具有较强的社会性，具有档案来源的广泛性和内容的复杂性，同时也带来管理和服务方式的变化。
Open management has a strong feature of socialization as the sources of files are extensive and complex which has brought changes to its management and means of providing service.
可采取分步推进的策略，通过三个阶段实现图书馆的SNS服务，即：加入已有社会网络站点、添加社会性软件和提供社会网络服务。
The step-by-step strategy can be taken, which includes three phases: joining in existing social networking sites, adding social software tools and providing social networking service.
代理记账业务作为一种新的会计解决方案和社会性会计服务项目，是一门新兴的高端服务业务。
Bookkeeping accounting business as a new social accounting solutions and services, is a new high-end services business.
社会化书签服务是一种超链接的收藏和分享的社会性软件。
Socail bookmark system provides the hyperlinks or Internet sites collection and sharing.
社会化书签服务是一种超链接的收藏和分享的社会性软件。
Socail bookmark system provides the hyperlinks or Internet sites collection and sharing.
应用推荐