礼拜日：这是一个活动的恢复日。
多数人认为礼拜日意味着休息。
阿尔及尔的礼拜日是最为不详。
这个礼拜日我打算打扫房间。
礼拜日我们都去教堂唱圣歌。
让我们这个礼拜日去钓鱼。
请在礼拜日过去来看我。
我礼拜日坐飞机归去。
在复活节的礼拜日，人们用紫色的丝带来装饰盛蛋的筐篮。
On Easter Sunday people decorate baskets with purple ribbons.
每一礼拜日咱们都去这段的体育运动馆打羽毛球。
今天下午很多人都出门了，比上个礼拜日要多得多。
There were a number of people out this afternoon, far more than last Sunday.
连她自己也是其中一份子，每个礼拜日都要来演一次。
我是说真的，她们的婚期都定下来了，就在这个礼拜日。
约翰：噢还有一件事。你们这个礼拜日去教堂还是呆家里复习？
John: oh, one thing. Will you go church this Sunday or stay at home for study?
男人每个礼拜日去教堂所穿的白衬衫，回到家时都变成了灰色。
The white shirts men wore to church on Sundays turned gray by the time they got home.
切勿以一个人礼拜日的穿着，判断他的财富，或者虔诚的程度。
Don't judge of men's wealth or piety, by their Sunday appearances.
除了做礼拜日之外，它每一天都欢迎人们来这静心沉思和祷告。
Thus, beyondthe reception of Sunday services, it's a place of contemplation and prayer openevery day of the week.
再以后，对“母亲礼拜日”和“妈妈的星期天”逐渐合为一体。
Over time the church festival blended with the Mothering Sunday celebration .
最后，我们之间达成了共识，我在礼拜日的时候可以自己开车去教堂。
Eventually we agreed that I'd drive myself to church on Sundays.
礼拜日是全天宵禁的最后一天，在首都宵禁时所有居民车辆不允许出行。
Sunday was the last day of a 24-hour curfew that barred all civilian vehicles in the capital.
一个礼拜日，这家伙又开始打呼噜了，牧师决定修理他一下，以惩一儆百。
As the man was snoring in the front row one Sunday, the preacher determined he would fix him once and for all.
那个礼拜日晚上，我和伯特·杰弗里斯一同接受洗礼，当时还有其他几个人。
Bert Jeffries and I were baptized together, along with several other people on a Sunday night.
那个礼拜日晚上，我和伯特·杰弗里斯一同接受洗礼，当时还有其他几个人。
Bert Jeffries and I were baptized together, along with several other people on a Sunday night.
应用推荐