现实中：在创造化身的最初阶段，进行了大量的研究，这项工作是将生物“湿件”(计算机专用术语﹐指软件﹑硬件以外的其它“件”﹐即人脑﹐也通常指人脑和机器连接起来的设备)与机械硬件融合。
The Science: Much research has been done on the first link in the avatar chain, which is patching biological `wetware' into machined hardware.
三星的销售增长融合了多种因素，包括优雅的硬件设计、广受欢迎的安卓系统、令人难忘的子品牌和大规模的全球销售。
“Samsung’s rise has been driven by a blend of elegant hardware designs, popular Android services, memorable sub-brands and extensive global distribution, ” Strategy Analytics wrote.
她说，软硬件需要融合来提供新服务。
多种信息的融合对组合导航计算机，系统的硬件、软件接口界面，以及导航信息的显示与告譬方式都提出了新的要求。
The multiple-information fusion places new demands on the integrated navigation computer, system hardware, software interface and the mode of navigation information display and alarm signal.
分析结果表明，该硬件平台为多种融合算法验证、产品设计和SOC芯片级实现奠定了坚实的基础。
The analysis result shows that the design of hardware platform is the solid base of many kinds of algorithm verification, production design and SOC realization for image fusion.
“三星的崛起源于优秀的硬件设计，流行的安卓服务，难忘的品牌和广泛的全球分配的良好融合。”策略分析学的。
"Samsung's rise has been driven by a blend of elegant hardware designs, popular Android services, memorable sub-brands and extensive global distribution," said Alex Spektor at Strategy Analytics.
而且实际应用中还有通信的可靠性、协议的设计、硬件平台的设计、目标的定位、协同信号处理、数据压缩、数据融合与决策等多个问题需要研究和解决。
And many problems have to be studied in practical applications, such as communication reliability, protocol, hardware platform, localization of target, concurrent signal, data compression etc.
讨论了多媒体图形、影象和硬件光标数据的融合技术，提出了一种基于串-并行拓扑结构的新型融合技术。
The mixing technology of graphics, video and hardware cursor data is discussed. A new type of mixing technology based on serial-parallel topological structure is proposed.
本系统是一个融合计算机、电子、通信技术的软硬件综合体。
This system is the hardware and software complex with the technology of the computer, electronic and communication.
与人造皮革装饰和古董黄铜硬件的吸引力造型，“万能”的配色方案与融合所有车辆内饰。
Attractive styling with faux leather trim and antique brass hardware - "universal" color scheme blends well with all vehicle interiors.
本文回顾了粗糙集理论，介绍了粗糙集模型的主要概念，系统总结了粗糙集理论与其他智能方法的融合并介绍了粗糙集理论的硬件实现方法。
This paper reviews the theory of rough set, introduces the main concept of rough set theory and discusses the application of the rough set theory mixing with the other intelligent methods.
本项目完成的是中国地面数字电视融合方案接收系统的硬件平台设计。
The hardware design of the receiver according to the merged blue print for digital terrestrial television system in China was completed in this project.
在确定了使用的图像融合算法后，本文设计了实现图像融合的硬件结构。
According to the algorithm choose in image fusion, the thesis designs the architecture of image fusion.
在确定了使用的图像融合算法后，本文设计了实现图像融合的硬件结构。
According to the algorithm choose in image fusion, the thesis designs the architecture of image fusion.
应用推荐