这时，肤色与服装色彩及环境色的和谐就尤显的重要了。
At this moment, color and color and the harmonious environment is especially important.
从城市景观中的“形”和“色”探索美学，以现代城市环境色彩为线索进行美术教育；
To search aesthetic from"the form"and "the color"of city scenery, and use the color of modern city environment as a clue to carry through the art education;
来自于它们色袋的颜色被环境反射的颜色补充了，这就是为什么它们能够如此精确地模仿颜色。
The colors from the color sacks are supplemented with colors that are reflected from the environment, and that's how they are able to mimic colors with such precision.
隐私只是一个名词，用来在各种环境下，为了保护我们的名誉时，勉强替代我们形形色色的道德价值和行为准则。
It's just a word that we clumsily use to stand in for a wide array of values and practices that influence how we manage our reputations in various contexts.
舒适的嫩黄色和咖啡色高背沙发营造了一个轻松而优雅的就餐环境。
The comfortable high-backed bright yellow and dark brown sofas create a dining atmosphere that is both lively and refined.
10月初我回到牛津，开始了这出乎意料的第二个学年，我的生活环境几乎和在阿肯色州时一样复杂。
When I returned to Oxford in early October for my surprise second year, the circumstances of my life were almost as complicated as they had been in Arkansas.
现代企业处在一个变化迅速、竞争激烈的环境中，雇佣职业经理人来扮演公司经营者这一角色，是现代公司经营管理的一个重要发展趋势。
That Hired professional managers act as the runners of the companies is an important tendency in the management of the modern companies in the rapid changing and tense competitive environment.
这种变色蜥蜴属飞龙科，广泛分布于亚洲。它能根据环境的不同变换不同的体色。
The changeable lizard, an agamid lizard found widely in Asia, can be seen in different colours which reflect their moods Photograph: STR/AFP/Getty Images
醯在这些环境中，动物的保护色常常得到特定的形状变化和本能的协作，这种本能会使动物采取特定的姿势。
In these environments the cryptic coloring of animals is usually aided by special modifications of shape, and by the instinct which leads them to assume particular attitudes.
在这些环境中，动物的保护色常常得到特定的形状变化和本能的协作，这种本能会使动物采取特定的姿势。
In these environments the cryptic coloring of animals is usually aided by special modifications of shape, and by the instinct which leads them to assume particular attitudes.
幼儿园的外部环境犹如多样的色块，伴随着彩虹跑道的变化。
The external environment is like kindergarten diverse color, accompanied by changes in rainbow runway.
房屋外部粉刷成巧克力色，有利于掩映在松树和岩石的环境中。
Externally, the house is painted in chocolate color, favoring its camouflage in the surrounding landscape of pine trees and rocks.
外部材料为单一色调，回应其环境：玻璃、陶器、彩绘的隔板、混凝土、钢、铜和花岗岩。
Exterior materials come from a single palette that responds to its context: glass, terra-cotta, painted clapboard, concrete, steel, copper, and granite.
色用万寿菊抗病性与栽培环境、栽植时间、栽植方式有关。
The resistance of marigold is related to cultivation environment, planting time and planting mode.
赭石色的墙壁与建筑中明亮的白色穹顶和大理石的室内铺地产生了对比，旨在提供一种对于“物质世界的严酷环境”的静思。
The ochre-toned walls offer contrast to the building's bright white dome and marble-lined interior, which is intended to provide a retreat from the "harsh elements of the material world".
我们的新型无VOC色浆技术能为任何油漆的环境考虑提供保证。
Our new VOC's free colorants technology ensures the respect of the environment with any kind of paints.
采用蓝、橙、绿三色，分别代表科技、人文活力和环境协调。
The use of blue, orange and green, representing the science and technology, environment, cultural vitality and coordination.
动物的保护色使它们能和环境融成一体而不被发现。
Animals' protective coloring enables them to blend with their surroundings.
从目前来看，游戏中包括大量环境(户外环境与地下城)，而且他们看上去都十分出色。
This time around, a lot more environments (both dungeons and outdoor Settings) were shown and all of them looked very pretty.
两栖类动物的避险行为包括遇敌十躲藏，变化体色与环境相近，于是就不太显眼了。
Protective behaviors of amphibians include hiding in the presence of danger and having coloration so closely matching the environment that the animal is not obvious.
对放置在干湿环境中的塑木地板进行材色和蠕变性能研究。
The color and creep behavior of wood-plastic composite decking boards under the dry and wet environment were tested.
色的薄边框设计成最适合的工作环境，并在大多数台式机。
The slim black bezel design fits into most working environments and on most desktops.
因为企业在中国运营，混合式的管理要比清一色的外国人管理更能清楚地了解这一特殊环境，从而更好地运营。
Because the venture operates in China, the mixed management can appreciate this special environment better and therefore function better than an all foreigner management.
色貌模型(CAM)主要解决不同观察条件、不同背景和不同环境下的颜色真实再现问题。
Color appearance model (CAM) is mainly used to solve color-reproduction problems under different view conditions, backgrounds and environment.
日行性，卵生。体色会随环境的不同而改变。
Active in daytime; oviparous; body color changes according to the environment.
在这个项目中，原始渲染图看起来还不错，我调整了对比度，色阶并增加了深度和环境，进行再次渲染。
In this case, the raw rendering came pretty good and I adjusted contrast, temperature and added some depth and environment to the rendering.
循环平稳处理方法对高斯色噪声不敏感，对非高斯色噪声也有较强的抑制作用，而且在低信噪比情况下工作良好。应用于低信噪比环境中。
Cyclostationary method is not sensitive to the Gaussian color noise and can do with non Gaussian color noise as well, which is proved to be effective in low SNR environment.
循环平稳处理方法对高斯色噪声不敏感，对非高斯色噪声也有较强的抑制作用，而且在低信噪比情况下工作良好。应用于低信噪比环境中。
Cyclostationary method is not sensitive to the Gaussian color noise and can do with non Gaussian color noise as well, which is proved to be effective in low SNR environment.
应用推荐