这一情况已影响到齿轮硬层深度技术条件的确定。
This has been implications for the specification of case depth for gears.
不过，对于例如技术引用这一类事物，节的内容可以嵌套在不同的地方，具有不同的深度。
However, for something like a technical reference, your section material might be nested in different places and at different depths.
我们相信用于认证用户的唯一可行的策略是以深度原则应用防御，混合多种认证技术。
We believe that the only viable strategy for authenticating users is to apply the defense in depth principle, mixing a number of authentication techniques.
同样，考虑受众的技术深度和宽度。
Also, consider the technical depth and breadth of your audience.
英格兰并不是世界杯夺标热门，我们也记得2月打西班牙时，他们以0 - 2告负于一支技术和深度都更高一筹的球队。
England are not yet potential World Cup winners, as we were reminded when they met Spain in February and lost 2-0 to a side of greater skill and sophistication.
起先我以为这会是篇有深度的文章，能够从正反两面探讨技术对人类生活的影响，原本打算对它进行评论的。
I was going to comment earlier on the article, thinking it was going to be this thoughtful, in-depth look at how technology is impacting people's lives for both the positive and negative.
这是个很有吸引力的事件，是发生在有着技术头脑并保持高姿态的某个团体中的，一个深度在线争论。
This is a fascinating case study of an in depth online dispute involving a very tech savvy and high profile team.
数据压缩会对组织的存储需求产生同样的积极影响，DB 2 9.7改进了在DB 2 9.1中首次引入的深度压缩技术。
Data compression can have the same beneficial effects on an organization's need for storage, and DB2 9.7 offers improvements to the Deep compression technology that first appeared in DB2 9.1.
作为项目的技术主管，构架师的技术需要非常的广泛，这比技术深度更加重要(当然构架师在特定的领域需要一定的技术深度)。
As the technical lead on the project, the characteristics and skills of the architect are typically broad, rather than deep (although architects should have deep skills in particular areas).
抱怨社会中的技术“深度”就如80年代硬件工程师抱怨软件的崛起一般。
Whining about the technical "depth" of social sounds like hardware eng complaining about rise of software in 80s.
这个技术在2005年7月4号已经运用过了，就是深度撞击坦普尔一号彗星。
This technology was used on July 4, 2005, when Deep Impact smashed into the comet Tempel 1.
Grosse：确实，那些谈论网络中的入侵检测、恶意软件检测或深度包检测的法规正逐渐被当前技术潮流所忽略。
Grosse: I agree that regulations that would talk about intrusion detection or malware detection or deep pack-et inspection on the network really are being passed by with current technology trends.
保密协议让很多博客都有机会深度报道某一项技术，而不是赛跑，看谁更快。
They give multiple blogs a chance to review a technology in depth, instead of making it a race.
基本上创业公司专注于技术的广度，而大企业专注于技术的深度。
Essentially, startups focus on breadth of knowledge, while enterprise focuses on depth of knowledge.
一项应用在迷你卫星上面的电子推进技术旨在给它们更大的移动能力——并且可能最终允许它们进行深度太空任务。
An electric propulsion technology for miniature satellites aims to give them more mobility - and may eventually allow them to take on deep-space missions.
我还利用了在《码头设计：雾天早晨渲染图》教程中提到的雾气和大气添加技术，增加了一些深度。
I go into more depth with techniques of adding fog and atmosphere in my Foggy Wharf Post and my Atmospheric fog Tutorial.
当你使用这些技术的进步和你会发现，压克力打底，并增加了支持你的深度和光度油画。
As you progress and use these techniques you should find that the acrylic underpainting supports and adds depth and luminosity to your oil painting.
最近我们的工作重点在于利用人工智能技术对大数据进行深度的挖掘，开展多个领域的应用。
Recently, our work focuses on the use of artificial intelligence technology for large data mining depth, to carry out a number of areas of application.
这本书的目标是帮助你掌握神经网络的核心概念，包括深度学习的前沿技术。
The purpose of this book is to help you master the core concepts of neural networks, including modern techniques for deep learning.
每种技术也展示火山柱的不同的深度，尽管相差是因为方法上不同的能力。
Each technique also shows a different depth for the plume, although that discrepancy is due to the methods' differing capabilities.
她的发挥一直称赞其“特征强度”和“毫不费力地的措辞”(大卫·赫尔维茨)，以及它的技术力量和精神深度。
Her playing has been praised for its "characteristic intensity" and "effortless manner of phrasing" (David Hurwitz), as well as its technical power and spiritual depth.
正是技术能力和情感共鸣之间创造性的张力创造出了深度，完成了好的设计。
It is this creation of tension between technical capacity and emotional resonance that creates depth and is the fulfillment of good design.
查找并修复注册表错误的其他小姐“深度扫描”技术。
Finds and fixes the registry errors others miss with "Deep Scan" technology.
此深度防御模型使用以下示例作为技术基础
This defense-in-depth model begins with technologies as the foundation using the following examples
该项技术适用于砂岩或碳酸盐地层，并可在较大深度、温度和压力范围内应用。
The technology is suitable to sand rock or carbonate formations, and can be applied in greater range of depth, temperature and pressure.
会议的主要魅力在于它展现的技术深度，新产品的广度和对电力电子行业的总体看法。
The technical depth, breadth of new products and comprehensive overview of the power electronics sector provided by the event are its key strengths.
回答问题时不要仅仅是“是”或“不是”。你可以尝试着针对这个主题对你的回答做一下延伸，以此来显示你的技术深度。
Don't just answer the question with a "Yes" or "no" response. Try to expend your answer around the subject matter to show your depth in the knowledge.
回答问题时不要仅仅是“是”或“不是”。你可以尝试着针对这个主题对你的回答做一下延伸，以此来显示你的技术深度。
Don't just answer the question with a "Yes" or "no" response. Try to expend your answer around the subject matter to show your depth in the knowledge.
应用推荐