基于这样的研究思路，本文在立足于当下的同时，采用文化社会学的相关方法，力图探寻雅俗融合的深层动机。
Based on this research, the paper based on the present at the same time, used the method of cultural sociology and tried to explore relevant alteration of fusion deep motivation.
旅游者在外地旅游的深层动机是体验目的地的审美文化。然而，旅游者实际所获得的文化体验却通常只是一种“舞台的真实”。
The authentic motive of tourists is to enjoy the aesthetic culture in the tourist destination, they usually, however, have only the superficial experience.
和维瑟一样，张三的杀人动机似乎并不是出自堕落和贪婪，而是源于对某种深层且无以言表的准则的坚持。
Zhang’s actions seem to spring not, like Visser’s, from perverse, greedy corruption, but rather from adherence to a deep, unspoken code.
首先，你需要明确他的动机，因为如果深层原因不能解决，他就有可能重犯。
First, you will need to identify his motivations because unless the underlying cause is addressed he is likely to do it again.
但愤世嫉俗者可能会怀疑，他是否会有更深层次、连他自己也没有意识到的动机。
But the cynical might wonder whether there is a further, unconscious element to his motivation.
不管薄的动机是什么，更为深层的问题是重庆不是例外情况。
Whatever Bo's motives were, the deeper problem is that Chongqing was no anomaly.
接受美学认为，接受行为是一个完整的过程：它包括接受的背景与动机，具体的表现以及深层次的创作影响。
Reception Theory believes that the behavior of reception is a complete process, which includes background information and motivation of reception, concrete expression and deep influence on creation.
无论是口头还是书面语言，其深层思维意识和语言行为动机是语言外部形式的惟一基础。
Whether orally or literally, thinking ideology and language motives is the only basis of surface communication.
他们似乎没有对译者作出这种预测背后深层的心理动机进行深入的探讨。
They do not seem to have probed into the translator's psychological motivations behind such predictions.
由于所涉及的动机和方法的不同，学习的方式可分表面式、深层式、和成就式学习方式。
Three approaches to learning are usually distinguished, on the basis of extrinsic, intrinsic, and achieving motivation.
本文研究了新形势下农村劳动力转移动机、转移方式、供求结构和流向方面呈现的变化特征，分析了引起这些变化的深层次原因。
It takes a deep research into the new characteristic of the motive, the way, the supply and demand structure, and the direction of rural labor shift, analyzing its deep-seated causes.
你的更深层次的动机是什么？
矫枉过正的深层原因是要素和驱动机制的复杂性。
The complicacy of elements and driving mechanism are the main cause of hypercorrection.
矫枉过正的深层原因是要素和驱动机制的复杂性。
The complicacy of elements and driving mechanism are the main cause of hypercorrection.
应用推荐