这条豪华产品线显然吸引了潜在消费者，一旦他们踏上我们的汽车市场，他们就会购买各种各样的汽车，为经销商带来收入。
The luxury line clearly attracts potential consumers who, once they set foot on our auto lot, purchase a wide variety of automobiles that generate revenue for this dealership.
旧汽车市场已经饱和。
这给了我们在汽车市场更多的选择。
实际上，汽车市场做了很好的表率。
考虑宝马公司如何进入电动汽车市场。
Consider how BMW is approaching the electric vehicle market.
而这些厂商也正在进入电动汽车市场。
然而，中国汽车市场之战还远未结束。
今年，中国还已成为全球最大的汽车市场。
China has also become the biggest vehicle market in the world this year.
欧洲五大主要汽车市场新车登记数量10月均告下滑。
New car registrations fell in October in all five major European car markets.
同时也成为了最大的汽车市场和温室气体的主要排放国。
It has also become the biggest car market and the main emitter of greenhouse gases.
由于汽车市场不景气，上海车牌价格已连续2个月下跌。
The cooling auto market has caused the price for a car plate in Shanghai to drop for a 2nd consecutive month.
2011年汽车市场销售数字的下降已经印证了这个观点。
Already, there are falling auto sales figures for 2011 which support this view.
以数量为标准来看，中国将会是世界上最大的电动汽车市场。
That would make China the biggest market for electric vehicles, by volume, in the world.
在竞争日益激烈的汽车市场，安全正成为一个重要的区分点。
Safety is becoming an important differentiator in the increasingly competitive automotive market.
中国是世界最大的汽车市场，业已成为通用汽车最大的市场。
China, the world's single largest auto market, has become GM's largest market, too.
但不管怎样，旧车换现金活动给低迷的汽车市场注入了一些活力。
Still, the program injected some life into the dismal auto market.
但是通用和雷诺-尼桑才是推动量产电动汽车市场最有力的制造商。
But GM and the Renault-Nissan alliance are making the biggest push into the mass market.
雷曼破产后，全球的汽车市场都遭受重击，而美国是影响最为严重的。
After Lehman failed, car markets were clobbered around the world, but America's was hardest hit.
决定福特公司发展前景的一个决定性因素是如何复苏整体的汽车市场。
A crucial factor in Ford's prospects will be how the overall vehicle market recovers.
决定福特公司发展前景的一个决定性因素是如何复苏整体的汽车市场。
A crucial factor in Ford's prospects will be how the overall vehicle market recovers.
应用推荐