“不管志愿者是否喜欢花的香味，”赫什说。“一些人表示他们讨厌这种气味，但他们在有香气的房间里仍然更有可能会买鞋。”
"Whether the volunteers like the flower scent or not didn't matter," Hersh says, "Some reported that they hated the smell, but they still were more likely to buy the shoes in the scented room."
在洗衣房里，他就建议商家在走道释放一些刚洗好的床单的清香气味。
In the aisle by the laundry section he suggests introducing the smell of freshly laundered sheets.
短粒糙米在炉子上蒸的时候会飘散出一种美味坚果的芳香气味。
When it steamed away on the stove it emitted wafts of promise with its wonderful nutty aroma.
当时，四个身穿白色泰维克工作服的年轻人将带有芳香气味的骨粉团与表层土混在了一起，盖上防水布，然后就度周末去了。
Four young men, each wearing white Tyvek coveralls, topped some of the redolent mixture with topsoil, put tarps over the rest and left for the holiday weekend.
如果那些清洗干净后带着清香气味的衣服能够被送回家那就太方便了。
It would be so much more convenient if your freshly laundered garments came home to you.
不过，烘烤面包带来的芳香气味通常也会产生刺激，一家英国专业从事多感官销售的公司——BRAND感官代理首席执行官SimonHarrop表示。
But the wafting bread aroma shows smell can usefully be stimulated too, says Simon Harrop, chief executive of BRAND sense agency, a British specialist in multi-sensory marketing.
葡萄酒的香气应该是干净和新鲜的，不含以上提到的任何缺陷气味。
The aroma should be clean and fresh, without any of the off-odors mentioned above.
最后一点，如果你本人真的急需吸取改善心情的气味，那么嗅一嗅带香气的手帕也足以增强大脑动力。
Finally, if you're really on your own in wanting to inhale some mood-enhancing smells, a quick sniff of a scented handkerchief might be enough to give your brain a boost.
每一种花卉也曾经拥有一种可爱的芬香气味。
通过在麦汁煮沸时添加中草药，研制出一种具有独特芳香气味的黑啤酒，此黑啤酒为红棕色，口味协调，香气怡人。
The dark beer with pleasant fragrance has been developed by adding herbs when wort boiling and it had dark red color, harmonious taste and good smell.
百叶窗是被动通风系统的一部分，不仅可以降温，同时也将芳香气味通过花园带入每个房间。
The louvers are part of a passive ventilation system that not only cools the house, but also pulls the scent of the aromatic garden through every room.
香气特征：具有弗吉尼亚地区烟草特殊香气，气味芳醇浓厚甜中伴有微酸，烟味圆和适中。
Odor Characteristics: District of Virginia tobacco with special aromas, sweet, strong odor associated with slightly acidic mellow, round and moderate smoke.
气味：有丰富的柑橘，杏，香料和蜂蜜的香气。
Smell: Smell of candied citrus, apricot, spices, honey, and wax.
我喜欢新烘咖啡豆的清香气味。
I love the delightful odour of freshly roasted coffee beans.
新鲜的龙涎香是软的，呈黑色，有难闻的气味。遇到阳光、空气和海水，就硬化、褪色并产生宜人的香气。
Fresh ambergris is soft, Black, and smelly; exposed to sunlight, air, and seawater, it hardens, fades, and develops a pleasant scent.
紫红色，有成熟水果的香气，带着丝丝植物气味。丹宁扎实，口感饱满。
Violet, red colour. Red and black ripe fruits with vegetal smell. Supple, rich mouth with good tannins.
一种无色有芳香气味的液体，C10 H18o，从香茅油和其他原油中提取或人工制成，用于制作香水和商业香料。
A colorless aromatic liquid, C10H 18o, obtained from citronella and certain other essential oils or produced synthetically and used in making perfumes and as a commercial flavoring.
香气、果香：葡萄酒的气味。
房子里到处弥散着新鲜烤面包的芳香气味，它已成了最能挑动我们嗅觉的一种香味。
The delicious aroma of freshly baked bread wafted throughout the house. It has to be one of the most aromatic that touches our sense of smell.
气味：有丰富的黑醋栗，黑莓，皮革，香料，烟熏和紫罗兰等香气。
Smell: Generous smell with blackcurrant, blackberry, leather, spice, smoked, undergrowth and violet.
气味：有丰富的苹果，柑橘，薄荷的香气。
气味：有丰富的成熟黑色浆果，烟熏，奶油和麝香等香气。
Smell: Expressive smell of matured black fruits, smoked, mousse and musk.
气味：有李子，生梨，甘草等水果香气和花香。
Smell: Subtle smell of plum, pear, liquorice, fern, flower and mineral aroma.
气味：有李子，生梨，甘草等水果香气和花香。
Smell: Subtle smell of plum, pear, liquorice, fern, flower and mineral aroma.
应用推荐