今年的「国际佛光青年干部会议」，由优秀的欧洲地区佛光青年团的夥伴们承办。相信一场精采的海会云来集是可以期待的！
This year's conference will be co-organized by the BLIA-YAD European Subdivisions. A magnificent gathering is to be expected.
课程助理一周回到课程几个小时，来帮助你们，在上机的时候一对一帮助你们完成这些问题集。
Course assistants returned to the course for a couple of hours a week, to help you, one on one with office hours, with problem sets.
问题是，对于许多想要设计系统来应对这些挑战的研究人员来说，实验所需的大量数据集根本不存在。
The trouble is, for many of the researchers who'd like to design systems to address these challenges, massive datasets for experimentation just don't exist.
对于这种情况，将通过停止和启动虚拟数据集来重新构建它。
In that case the virtual cube should be rebuilt by stopping and starting it.
您的目标就是提取那些事实，并用战略目标所形成的期望集来平衡它们。
Your goal is to extract those facts and level them with the expectations set by the strategic vision.
最后，您将使用一个规则集来将这一切组合起来。
Finally, you will use a rule set to put everything together.
本毕业设计的主要目的是通过开发测井信息计算机处理软件来评价储集层的基本特性。
The main aim of this design is evaluate the fundamental characteristics of reservoir, through developing software of computer processing for well logging.
就是拿一组输出值已知的数据集并使用此数据集来创建我们的模型。
This takes a data set with known output values and USES this data set to build our model.
我们已经创建了三个数据集来获取工作项信息，而且我们已经知道了怎样得到参数的值。
We already created three data sets to retrieve work item information, and we know how to get the parameter's value.
有什么方法比通过提供一个用例编码集来记录一个类效果更好呢？
What better way to document a class than to provide a coded set of use cases.
由团队成员做出的更改按照任务分组显示，可以通过右键单击一个引入的更改集来打开相应的任务。
Incoming changes made by team members show up grouped by task, and you can right-click an incoming change set to open the corresponding task.
不要删除两个原始的数据集，因为表格仍然会使用它们来实现关系数据集。
Do not delete the two original data sets, because the report still USES them to populate the joint data set.
这样的建模工具使用一致的对象集来表示业务流程。
A modeling tool such USES a consistent set of objects to represent the business process.
始终运行过程来发现结果集的选项。
每次提交一个命令时，DB2 将执行授权检查以确保您具有正确的权限集来执行操作。
Each time you submit a command, DB2 performs authorization checking to ensure that you have the correct set of privileges to perform that action.
本文将说明如何使用相关集来唯一地标识业务流程实例。
The article shows how to use correlation sets to uniquely identify a business process instance.
某些任务通过更基本的工具集来执行会更快且更简单。
Some tasks can be performed faster and more simply with more basic tool sets.
通过这种方法，作者可以通过分发不同参数集来启用应用程序的不同行为。
By this approach, the authors may enable a different behavior of an application by distributing a different set of parameters.
金融机构并没有合适的工具集来支持中间件性能测试。
The financial institution did not have an appropriate toolset to support middleware performance testing.
具有相关集之后，您需要指定应用程序将使用哪些别名来初始化相关集。
Once you have a correlation set, you need to specify which alias the application will use to initiate the correlation set.
允许您使用自己的键集来扩充调用者的键集。
与此类似，解析器必须遍历属性集来定位所有的名称空间声明。
Similarly, the parser must always iterate over the set of attributes to locate any namespace declarations.
如果您只是因为测试用例容易创建，而不投入许多时间和金钱来维护测试集，那就要小心了。
Just be careful that you aren't investing a lot of time and money maintaining a suite of tests just because they were easy to create.
应用程序也可以选择使用其他不同的参数集来惟一标识一个用户的PACID。
Applications may chose to use different sets of parameters to uniquely identify a user's PAC id.
这时使用默认的NULLID包集来执行动态sql语句。
The default NULLID package set is used to execute dynamic SQL statements.
使用JAX - WS协议绑定执行导出和导入将使您能够指定策略集来描述交互服务的品质。
Using JAX-WS protocol bindings for exports and imports enables you to specify policy sets to describe the quality of service of the interaction.
这意味着您可以使用自己的EMF插件集来打开和分析任何DB2跟踪文件。
This means that you can open and analyze any of your DB2 trace files using your set of EMF plug-ins.
该插件甚至可以通过返回组名称（而不是原始用户集）来更改查询结果类型。
The plug-in can even change the query result type by returning, for example, a group name instead of the original set of users.
单击ok来创建订阅集，关闭消息窗口并运行脚本。
Click OK to create the subscription set, close the message window and run the script.
所有的WCA报表都是基于WCA数据集来设计的。
应用推荐