肥胖、心脏病和糖尿病开始出现在以前从未出现过这些问题的人群中。
Obesity, heart disease and diabetes are beginning to appear in a people for whom these have never been problems before.
这些由机器人打理的陌生地形可能还未出现，他说“但它会出现的”。
This alien terrain tended by robots is still a while away, he says "but it will happen."
不幸的是，这种情况似乎并未出现。
不幸的是，这种情况还未出现。
容忍和多元主义的文化仍未出现。
其它家庭成员未出现疾病迹象。
圆顶城市和会飞的汽车并未出现。
The domed cities and flying cars we expected have failed to materialize.
自此以后，市场未出现反弹。
然而，信心仙子却并未出现。
你还在想并未出现你清单上的哪些事？
What are you thinking about right now that's not on your short list?
一场已存在的和还未出现事物之间的战斗
正在对其妻子进行监测，尚未出现症状。
The wife is under surveillance and has not developed symptoms.
日本尚未出现这种情况。
据报告当前研究中的妇女未出现情绪变化。
这次迄未出现类似要求。
这样的迹象并未出现。
此次，重压之下的欧洲并未出现四分五裂的局面。
不要等待完美的试验项目的出现，因为它从未出现过。
Don't wait for the perfect pilot project; it will never appear.
事实上，如果iPhone从未出现，倒是一件好事。
然而市场还未出现恐慌迹象，投资者可能在设想三件事情。
There is no sign of panic yet and investors are probably assuming three things.
因此，没有必要因为后继文章还未出现而不遵循这些步骤。
So there's no need to hold off until the next article before following these steps.
邮寄和网购也下降了0.9%，百货公司则未出现任何变化。
Mail order and online sales fell 0.9% and department stores recorded no growth.
这名字从未出现，这个概念，不存在于我们那个年龄的词汇中。
That name never came up. The term wasn't even in our vocabulary at that age.
在那次手术之前，欧洲尚未出现一例成功的婴儿心脏移植手术。
Until then, there had been no successful heart transplants on babies in Europe.
在那次手术之前，欧洲尚未出现一例成功的婴儿心脏移植手术。
Until then, there had been no successful heart transplants on babies in Europe.
应用推荐