有积蓄是许多人的梦想。
我有积蓄。
为什么这是错误：宠物有积蓄精力需要通过运动来发泄。
Why This is a Mistake: Pets have pent-up energy that needs to be unleashed through physical activity.
他们成熟有积蓄，孩子已成年离家，努力工作多年，压力不再，所以为什么不卸下责任，放肆欢乐呢？
They are mature people with savings, grown up children and empty nests, years of hard work, stress and pressure behind them; so why not shed some responsibility and indulge?
那时候，我不知道这辈子要干什么，也不知道念大学能对我有什么帮助，而且我为了念这个书，花光了我父母这辈子的所有积蓄。
I had no idea what I wanted to do with my life and no idea how college was going to help me figure it out. And here I was spending all of the money my parents had saved their entire life.
他们有一点藏在某处的应急积蓄。
They have a little nest egg tucked away somewhere for a rainy day.
如果你有可观的积蓄，那么你可以在紧急情况如生病严重、失业或者离婚时使用这些钱而不会增加债务。
If you have decent savings in place you can use it for emergencies like severe illness, a job-loss or divorce without increasing your debt.
不断减少的少数可以依靠退休金舒舒服服地生活，但是并不是很多人有丰厚的积蓄。
A dwindling minority can count on a pension on which they could comfortably live, and not many have significant savings.
但是即使有工作的家庭也损失了积蓄。
But even households that kept their jobs lost some of their savings.
2004年，许多人在马尔代夫因为海啸而失去了积蓄。全球通用的移动银行有希望在明年引进。
In the Maldives many people lost their savings in the tsunami of 2004; it hopes to introduce universal mobile banking next year.
长期来看，这会使你有更多的钱用来积蓄，而这些钱是会升值的，不会像车辆那样贬值。
In the long run, this will mean you'll have more money to put toward your savings -an asset that will appreciate, rather than depreciate like your car.
我有一点积蓄，只够帮我的房间简单装修一下。
I had a little savings, just enough to decorate my apartment in a simple style.
长期来看，这会使你有更多的钱用来积蓄，而这些钱是会升值的，不会像车辆那样贬值。
In the long run, this will mean you'll have more money to put toward your savings - an asset that will appreciate, rather than depreciate like your car.
通过这些工作，她甚至已经有了一笔积蓄。
听我的。我有一大笔积蓄，已经为你安排好了。
虽然有足够的积蓄支持他几个月，但是他有着强烈的愿望想和几个朋友做一个电影短片。
He did, though, have enough savings to keep him going for a few months and a burning desire to make a short movie with some friends.
证券交易委员会将确保股东在公司选举上有更多权力，以便投资者和养老金持有人对如何处置自己的毕生积蓄有更多发言权。
And the SEC will ensure that shareholders have more power in corporate elections, so that investors and pension holders have a stronger voice in determining what happens with their life savings.
在行业里，有很多的事情也许没有人安排你去做，如果我们去主动的行动起来，你不但锻炼了自己，同时也为自己日后的工作积蓄了力量和经验。
In the industry, there are a lot of things may not arrange for you to do, if we go to active action, you will not only exercise their own work, but also for the future of strength and experience.
利奥这些年来一直很自律，每个月都存钱。现在他有很大一笔积蓄，都可以退休了。
Over the years Leo has been very disciplined and saved every month. He now has a big nest egg on which he can retire.
目标是跃进到某一点，在这一点有切实的积蓄来资助 六西格玛项目。
The goal is to ramp up to a point where the tangible savings is funding the Six Sigma program.
走过生活的有一个里程碑，就让我一个人静静地记住这一切吧，只是记住，记住每一个瞬间、积蓄每一个回忆！
Traversed a milestone in the life, let me remember a quiet these things, just remember, remember each and every moment, every savings memories!
如今，一些待嫁的印度女孩觉得在本国生活挺好，随着工资水平的提高，印度的男女青年结婚后能置得起房，有工作的年轻女子有自己的积蓄。
Some brides simply see India as more livable these days. As salaries have gone up there, Indian married couples are able to afford houses, and young women with jobs have money of their own.
沙流河村63岁的退休铁路工人刘百斤(音)，把他自己一辈子的积蓄和他的退休金还有从亲戚那借了大笔钱买了10头牛(现在他有30头)。
Liu Baijin, a 63-year-old former railway worker from Shaliuhe village, invested his entire life's savings, his retirement pay-off and a big loan from a relative in ten cows (he now has 30).
我已经失业有4个月了。并且我的积蓄也没多少了。
I have been without a job for 4 months now and my savings are going low.
故事俯拾皆是，人们如何有自己的毕生积蓄化为乌有。
Stories abound of how people have had their life savings wiped out overnight.
我有稳定的经济收入，加上多年的积蓄，我完全有能力资助女儿在日本留学期间的学费和生活费等各种费用。
I have steady income and with my savings of years, I completely have the ability to support my daughter with various expenses during her studying in Japan such as tuition and cost of living, etc.
我有稳定的经济收入，加上多年的积蓄，我完全有能力资助女儿在日本留学期间的学费和生活费等各种费用。
I have steady income and with my savings of years, I completely have the ability to support my daughter with various expenses during her studying in Japan such as tuition and cost of living, etc.
应用推荐