我说你们接受我的宣称，也就是真值，你们接受我关于有效性的宣称。
So I claim you accept my claim about the truth values and you accept my claim about validity.
克林顿先生对克林顿女士最大的损害在于她宣称的将作为一个有效的首席执行官的承诺。
The biggest damage is to Mrs Clinton's claim that she will be an effective chief executive.
麦凯恩宣称，要更有效地利用美国的硬实力，与此相结合的是与美国盟友更加紧密的联系。
Mr McCain speaks of using America's hard power more effectively, combining it with stronger engagement with us Allies.
我们需要宣称敏捷是有效的、强大的，敏捷可以带来价值，但并不简单。
We need to say agile is effective, its powerful, and that agile is going to deliver value - but its not necessarily easy.
该产品还宣称具有防治H1N1流感病毒作用,能有效抵抗病毒并延长抗菌功效。
The product also represents that it prevents the disease caused by the H1N1 influenza virus, that it is effective against viruses and provides extended antimicrobial efficacy.
网站是如此的有效，以至于梅森宣称，现在有35000家公司嚷着要留在它的花名册上。
So effective that Mason claims Groupon now has 35, 000 companies clamoring to be on its roster.
网站是如此的有效，以至于梅森宣称，现在有35000家公司嚷着要留在它的花名册上。
So effective that Mason claims Groupon now has 35,000 companies clamoring to be on its roster.
不只财政赤字的情况受到控制，同时他宣称，飞速增长的税金收入是他减税的结果、证明了“布氏经济”是有效的。
Not only was the deficit under control, he claimed, but soaring revenues were clearly the consequence of tax cuts and proof that Bushonomics works.
电动汽车的制造商们宣称，这是减少温室气体排放的有效措施。
Makers of electric cars claim that this is an efficient way to reduce greenhouse-gas emissions.
该凝胶宣称能杀灭99.99%的病毒、细菌、真菌，但却未能提供安全性和有效性数据。
The gel was marketed as a product that could kill 99.99 percent of viruses, bacteria, and fungi. However, its safety and effectiveness have not been established.
百事公司在周二发布了一款完全由植物材料制成的全新的瓶子，该公司宣称此项技术全面领先于其竞争对手可口可乐公司，并且能够有效的减少瓶子的碳足迹。
PepsiCo Inc. unveiled a new bottle Tuesday made entirely of plant material that it says bests the technology of competitor Coca-Cola and reduces bottles' carbon footprint.
有些人宣称电痉挛疗法既有效又安全，反对者说它既无效又危险，而公众则根本无所适从。
There are some who claim ECT is both effective and safe, detractors who claim it is neither, and a public that is simply unsure.
但仍有狂热者宣称这是预言未来最有效的方式。
But there are still aficionados who claim that it is the most guaranteed way of predicting the future.
医生宣称这种药有效。
医生宣称这种药有效。
应用推荐