降级立刻增加了借贷成本，因为投资者要求额外费用以补偿更高的感知风险。
A downgrade immediately increases borrowing costs as investors demand a premium to compensate for the higher perceived risk.
对于大多数网络用户来说，网站设计者长期以来一直设立内容的重要性、快速的反应时间和下载速度、更高的转换率、更高的感知可信度、并降低用户受挫等制作网站的标准。
The importance of download speed, for most Web users, has long been established (King 2008).
形状甚至比线更加抽象，因为它们实际上只是由感知的边构成的更高层级结构而已。
Shapes are even more abstract than lines, because they're really just higher level constructs formed by perceived edges.
本特斯说：“这种位置感知不仅仅是搜索和发现服务的未来，还是基于广告和付费内容的未来，赋予阅读器和浏览器以更高价值。”
Bentes says, "this kind of location awareness will be the future of not only search and discovery services, but even ad-based and paid content, giving even more value to viewers and readers alike."
我们将从笨重的阴极射线管屏幕转为高功能平板显示器，给予机组人员更高的态势感知和更多的空间。
We are going from bulky cathode-ray-tube screens to higher-functioning flat-panel displays, giving crews more situational awareness and more space.
智能感知（IntelliSense）得到“显著改善”，对于更大的文件会具有更高的精确度和更好的性能
IntelliSense has been“[s]ignificantly improved”, with higher accuracy and better performance on larger files
大脑皮层的神经损失-大脑皮层也即是大脑表层，有意识的思考，身体感知，以及对身体运动的更高层次的控制，这些活动是在大脑皮层里进行的。
Loss of neurons in the cerebral cortex-the surface layer of the brain, which carries out conscious thought, physical perception, and higher-level control of body movements.
更高级的机器有望凭直觉感知人类情感，这需要机器“收集”人类的面部表情、身体语言、心率、声音等等。
The next stage will be for machines to intuit human feelings. This can be done by 'harvesting' facial expressions, body language, heart rate, voice and so on.
只有不断的自我完善和思考感知，才能使我们的艺术创作超越时代的范畴，向艺术的更高层次迈进。
Only in this way, can our artistic works go beyond the limit of time and move forward to higher levels of art.
只有不断的自我完善和思考感知，才能使我们的艺术创作超越时代的范畴，向艺术的更高层次迈进。
Only in this way, can our artistic works go beyond the limit of time and move forward to higher levels of art.
应用推荐