本·威瑟斯塔夫从暖房里带来了一盆蔷薇。
Ben Weatherstaff brought the rose in its pot from the greenhouse.
夏天如果不用遮光罩的话，暖房会变得非常热。
The conservatory will get very hot in summer unless shading is used.
吃饱喝足后，宾客们可以到现代化的暖房里享受一杯咖啡。
Replete, guests can then retire to the modern conservatory for coffee.
我们集中了劳动力来盖暖房。
花朵在哪里？它们在暖房里。
建立了地板辐射采暖房间的传热模型。
The model of heat transfer in radiant floor heating room is established.
暖房的植物正以烟熏除虫。
暖房的植物正以烟熏除虫。
有暖房培育着她们。
火可以加热水，温暖房间，带来光亮和烹煮食物。
对他说，用毡子把暖房的花统统包好，运到这里来。
Tell him everything from his conservatories is to be brought here, and is to be packed in felt.
那暖房是事后想法，在那栋建筑物几年之后增加的。
The conservatory was an afterthought, added on to the building several years later.
这层大气就像一层厚厚的玻璃，把地球变成了一个大暖房。
This atmosphere is like a thick glass to turn earth into a big warm house.
第二天晚上，当她走下楼来的时候，她发现他正在暖房里踱着步子。
Next night, she found him walking about the conservatory when she came down.
当雨水还没淹没掉摇摇欲坠的帐篷和油布时，夏日的骄阳先把它们变成了暖房。
When rain is not flooding the ramshackle tents and tarps, the summer sun turns them into hothouses.
我们的新房子有一个车库，而且还有一间玻璃暖房和一间花园小屋。
My new house has a garage, greenhouse and garden shed to boot.
一束暖房里培养出来的鲜花，正在一张小巧玲珑的写字台上枯萎下去。
A bunch of hothouse flowers was withering upon a tiny writing-table.
本文介绍了中国农村乡镇卫生院被动式太阳能暖房全球环境基金项目的实施。
The implement of passive solar heating for health clinics of rural villages and towns in China is introduced. The testing data of these buildings were measured and analyzed.
在某些情况下，暖房是几乎完全由玻璃，具有很强的，但最起码的结构性支持。
In some cases, conservatories are made almost entirely of glass, with strong but minimalist structural support.
理想的是把修剪好的兰花放在温室或暖房促进再开花，如果失败，放置向北窗户。
It's ideal to put cut-down orchids in a conservatory or greenhouse to encourage reflowering; failing that, a north-facing windowsill will do.
但是在进行入宅仪式之前不能请人暖房，原因前面说过，入宅仪式之后就可以了。
But in the house before the ceremony, greenhouses, please said before because the house after the ceremony.
有的地方入宅有请人入住暖房的说话，其实也就是用借用人气提升房子风水运势。
In some places the house welcome people speak in greenhouses, actually is also used to borrow improved sentiment house feng shui fortunes.
现在的地球已经成了个大暖房，主要是因为：汽车尾排放过多，造成臭氧层空洞…
Now the earth has become a big greenhouses, mainly because: automobile tail emissions is overmuch, cause the hole in the ozone layer…
特别是年龄在十三岁左右的男孩子，总想朝弗劳尔斯先生的某个暖房扔一、两块石头。
Boys of around thirteen years of age in particular, were often tempted to throw a stone or two at one of Mr. Flowers' greenhouses.
为了控制热量，消极供暖房屋通过开关门和窗户的方式把加热的气体留在房内或者流走。
To control the amount of heat in a passive solar house, the doors and windows are closed or opened to keep heated air in or to let it out.
纽约植物园占地大约100公顷，植物园巨大的暖房里生长着来自世界各地的珍稀植物。
This vast greenhouse amid approximately 100 hectares at the New York Botanical Garden houses exotic plants from around the world.
花园装饰系列：铁艺工艺制品、栅栏、花架、暖房、花盆容器、庭院灯、花园工具等。
Garden decoration series: wrought iron craft products, Fences, flower, Garden house, flower POTS, Garden Tools etc.
在炎热的夏季，围屏提供了遮阳，而在一年中其它时间能够打开，让低射的阳光温暖房屋。
During hot summer months, the screens provide shade, while at other times of year they can be opened to let low sunlight warm the house.
由于美国阳光偏南，因而消极供暖房屋在建造时窗户都朝向南方，而几乎很少有窗户朝北的。
Since the sun shines from the south in north America, passive solar homes are built so that most of the Windows face south. They have very few or no Windows on the north side.
由于美国阳光偏南，因而消极供暖房屋在建造时窗户都朝向南方，而几乎很少有窗户朝北的。
Since the sun shines from the south in north America, passive solar homes are built so that most of the Windows face south. They have very few or no Windows on the north side.
应用推荐