通过在普通面包原料中加入山药的方法，研制出具有保健功能的山药面包。
Adding yam as the raw material to common bread produced a kind of new bread.
研究分析了添加不同比例甘薯粉对面包烘焙品质的影响，并对优质一级面包粉和普通面包粉进行了比较。
The effect of adding sweet potato meal with different proportion on baking quality of bread was analysed and the first grade wheat bread flour was compared with common flour.
普通的麦当劳芝麻小圆面包含有丙酸钙和丙酸钠，这两样都是防腐剂。
A regular McDonald's sesame-seed bun contains calcium propionate and sodium propionate—both preservatives.
不幸的是，在美国，那信息并没有被普通人所接受，他们宁愿选择“清淡的”啤酒和低卡面包，也不愿增加体育运动。
Unfortunately, that message has not gotten through to the average American, who would rather try switching to "light" beer and low-calorie bread than increase physical exertion.
但是莎雅先生在制作他自己的普通面粉未发酵面包时并不会严格按照逾越节的条条框框。
But in making his own matzo out of normal bread flour, Mr. Shaya does not observe the strict rules for Passover.
生物学嘛他就知道如何给鸡剔去骨头，酿酒酵母和普通的面包酵母的反应变化。
His knowledge of biology was limited to the deboning of chickens and the behavior of Saccharomyces cerevisiae, common bread yeast.
不同小麦的面筋含量不同，而市场上的普通面粉可以用来制作面包、蛋糕和饼干。
Different wheats have varying amounts of gluten but plain flour on the market can be used for bread making, cakes and biscuits.
拿一块英格兰松饼、普通圈饼，或面包片，有层次地涂上大量奶油干酪。
Take a english muffin, plain bagel, or slice of bread and spread a generous layer of cream cheese on it.
例如百吉饼或许尝起来不咸，但一块普普通通的4英寸(10厘米)大的燕麦百吉饼却含将近532毫克的钠，而且即便一小块全麦面包也有132毫克钠。
For example, you may not think a bagel tastes salty, but a typical 4-inch (10-centimeter) oat-bran bagel has about 532 mg of sodium, and even a slice of whole-wheat bread contains 132 mg of sodium.
要吃全麦面包而不是白面包，要吃全麦而不是普通的面食，要吃粗谷粮而不是细谷粮等等。
Eat whole wheat bread instead of white, whole wheat pasta instead of regular, brown rice instead of white, etc.
只要买普通的燕麦然后你自己把它们装扮起来：加点水果作为早餐，或者把你的肉糜卷或肉丸菜谱中得面包糠换成燕麦。
Buy plain oatmeal and gussy it up yourself for breakfast with fruit or simply sub in oats instead of breadcrumbs in your favorite meatloaf or meatball recipe.
普通的麦当劳芝麻小圆面包含有丙酸钙和丙酸钠，这两样都是防腐剂。
A regular McDonald's sesame-seed bun contains calcium propionate and sodium propionate — both preservatives.
普通人宁愿挨饿也不愿意吃黑面包和生胡萝卜。
The ordinary human being would sooner starve than live on brown bread and raw carrots.
除了通常的的供应品如咸肉、奶酪、普通饼干和啤酒等，他带了活羊、活猪和活鸡，还有洋葱、醋泡白菜以及用来烤面包的面粉。
As well as the normal supplies of salted meat, cheese, plain biscuits and beer, he took live sheep, pigs and chickens.
一个普通美国人的早餐包括以下食物，如蛋，黄油面包，三明治，牛奶，果汁等等。
The breakfast of an average American mainly consists of the food such as eggs, bread and.
尝试换掉以前的普通吐司口味，试一下全麦英式松饼或是一些烤果味面包吧。
For a change from ordinary toast, try a wholemeal English muffin or some toasted fruit bread.
该调查发现超市里出售的大多数无麸质产品，例如无麸质面包、无麸质饼干，与其他同普通产品相比，其脂肪含量更高。
The survey found most gluten-free products in supermarkets – such as gluten-free bread and biscuits – are higher in fat than the equivalent standard products.
相比于普通的白面包全麦面包含有更多的食物纤维，食物纤维可以有效帮助人体的消化和糖的吸收。
Whole-wheat bread is higher in fiber than regular white bread, and fiber fills you up and helps with digestion by slowing down the absorption of sugars.
没有人喜欢早晨普通闹钟或智能手机里闹铃发出的吵闹不休的声音，那刚烤好的羊角面包和刚煮好的咖啡的味道呢？
Nobody likes waking up in the morning to the nagging, electronic bleep of regular alarm clocks or smartphones, but the smell of just-baked croissants and freshly roasted coffee?
如面包车、轿车、摩托车、自行车都是交通工具，在满足需求方面是相同的，他们就是普通竞争者。
If vans, cars, motorcycles, bicycles are transport, to meet the demand side are the same, they are ordinary competitors.
客人点三明治时，服务生会问，是要用普通的白面包、裸麦面包，还是全麦面包来夹？
How do you want your sandwich Sir? On white rye or whole-wheat bread?
一台普通烤面包机有400多个零件和子零件。
An ordinary toaster has more than 400 components and sub-components.
爱情无价，却买不到一片面包；面包虽然普通而廉价，却是现实的生存的根本。
Although Love is priceless, it cannot buy even a piece of bread; bread on the other hand, though is cheap and ordinary, is the basic existence of reality.
主食首要包罗面包、馒头、面条等等，普通重量在一两摆布，身体高峻或膂力耗费较年夜者可恰当增添到2量。
Staples include bread, steamed bread, noodles and so on, general component at around one or two, tall or greater physical exertion can be appropriate to increase to two volume.
自己普通喝一杯牛奶，吃啦一块面包当早餐。
I usually have a glass of milk and a piece of bread for breakfast.
我们的项目将这些房屋分为12套住房单元，加上办公室和两个商业铺面：一家面包店和一家普通饭馆。
Our Project fragmented these houses into 12 housing units, plus offices and two commercial front stores: a bakery and a low cost prefix menu establishment.
我们的项目将这些房屋分为12套住房单元，加上办公室和两个商业铺面：一家面包店和一家普通饭馆。
Our Project fragmented these houses into 12 housing units, plus offices and two commercial front stores: a bakery and a low cost prefix menu establishment.
应用推荐