在课程时空存在的历史中，课程从计划性维度走向非计划性维度。
As for the existence of space-time, curriculum is ongoing the shifting from "plan" to "extra-plan" dimension.
来自感官的一切输入冷却下来，他/她从时空存在的最细微的苦与局限中获得了解脱。
All input from the senses cools away and he/she is totally freed from even the subtlest stresses and limitations of existence in space and time.
世上不存在时空隧道。
或许，如果他用另一种方式冷却下来，时空就不会存在了。
Perhaps, if it had cooled down in another way, spacetime wouldn't have come up.
你的生命只是在这广阔的时空中从你不存在到你死去的一小段时间而已。
Your life represents a tiny interlude between the vast times when you did not exist and when you will be dead.
而如果在拥有封闭的时间型曲线的时空里，和谐一致的情况就可能是存在的。
Consistent stories are possible, even in space-times with closed timelike curves.
既然我们知道时空穿梭存在，那么也许那150万次的观看中有一些是发生在上传之前呢。
Now that we know that time travel exists, it could be that some of those 1.5 million views could have happened before the clip was uploaded.
因而,数字2,数字3,不管它们是什么,至少它们都是不存在于时空中的,柏拉图式的抽象实体
So the number two, the numbers, three, whatever it is, whatever they are, are these Platonic abstract entities that don't exist in space and time.
那些新产生的、沿着时间之箭前进的不同小宇宙里，存在物理定律不同的地方，比如时空异常。
So inside those new universes, which move forward with the arrow of time, there are places where the laws of physics are different —anomalies in spacetime.
那些新产生的、沿着时间之箭前进的不同小宇宙里，存在物理定律不同的地方，比如时空异常。
So inside those new universes, which move forward with the arrow of time, there are places where the laws of physics are different — anomalies in spacetime.
假如的确不存在，那也是因为物理学定律没有让你把时空扭曲到一定程度来创造这些曲线，并不是因为定律让你的祖父在你出生前就夺去你的生命。
If that is true, though, it is because the laws of physics do not let you warp space-time enough to create them-not because they let you kill your grandfather before you are born.
一种协同效应必然存在于跨越宇宙时空的能量中，我将会知道当那个时刻何时来临。
A synergy must exist in the energy spanning the universe of time and space and I will know when that time is here.
术语进化创造说被用于特定的信仰，在此信仰里上帝超越了正常的时空，不依赖他的意志自然存在。
The term evolutionary creationism is used in particular for beliefs in which God transcends normal time and space, with nature having no existence independent of His will.
然而，2001年发表的理论著作却表明，如果时空当中的确存在额外的维，大型强子对撞不论如何都能够制造出黑洞来。
But theoretical work published in 2001 showed that if hidden extra dimensions in space-time did exist, the LHC might create black holes after all.
如果我们确信时空无限是真实的，那么，我们就必须得相信，这世上所有的寓言、信仰、故事、骗局与美丽的谎言等等都是有可能存在的。
If we do believe that the space and time are unbound, we have to believe that all fable, brief, story and beautiful lies might possibly exist.
在现代认识型中，对于同一个范畴的认识在不同时空即使存在偶然的相似，总体上却是互相分离或互相对立的。
In modern episteme, it is separated or antagonistic on the whole, even sometimes is accidental similar for the same category in different time and space.
在开始前的状态，你们的意识超越时空而存在，知晓广大无限的可能性。
In that state before the beginning, your consciousness existed free of space and time, aware of immense probabilities.
诗歌是人类生命存在的符号形式之一。它构成璀灿斑斓、富有神奇艺术魅力而超越时空的人文景观。
Poems, as a symbol of human life, constitute a human picture full of brilliance and wonder and way beyond time and space.
根据爱因斯坦的“广义相对论”，像太阳那样的巨大天体的存在势必使时空结构变形。
According to Einstein's general theory, the presence of a massive body like the Sun distorts the geometry of space and time.
人的最后一个灵魂也融合了。只有AC存在着——在超时空中。
Man's last mind fused and only ac existed — and that in hyperspace.
既然历史事实不存在于当前时空之中，那么传统的历史本体论或思辩的历史哲学就受到质疑。
Since historical facts do not exist in the current time and space, the traditional historical ontology or the historical philosophy is subject to doubt.
棉花生产中棉铃的重量及其纤维品质存在时空上的差异，这是客观事实。
It is true that there is temporal and spatial difference for weight and fibre quality of cotton bolls.
结论：快速刺激诱发的室颤存在时空的不稳定性。
Conclusion: Spatiotemporal instability exists in VF induced by rapid pacing.
人类最后的心灵融进去了，于是只剩埃克存在——存在于超时空中。
Man's last mind fused and only ac existed - and that in hyperspace.
这是个时空在存在的不同密度或维度所产生的相对效应。
This is the relative effect of time and space on the different densities or dimensions of existence.
这是个时空在存在的不同密度或维度所产生的相对效应。
This is the relative effect of time and space on the different densities or dimensions of existence.
应用推荐