G20峰会确实做了些实质性的事情。它提出了构建基于全球粮食供应与储存信息的综合收集核对系统的倡议。
The G20 is actually doing something productive and launching an initiative to create a system to more comprehensively collect and collate information on global supply and reserves of grain staples.
冬天来了，蚱蚂没有粮食，都快要饿死了。这时，蚱蚂看到蚂蚁们正分发他们在夏天时收集并储存起来的玉米和谷物。
When the winter came the Grasshopper had no food and found itself dying of hunger - while it saw the ants distributing every day corn and grain from the stores they had collected in the summer.
“我正帮忙收集过冬用的粮食，”蚂蚁说，“我建议你也去收集点粮食。”
"I am helping to lay up food for the winter," said the Ant, "and recommend you to do the same."
人们心怀感激因为越冬的粮食收集起来了，农活结束了。
People are grateful because their food is gathered for the winter and the agriculture work is over.
越冬的粮食收集起来了，农活结束了，人们都心怀感激。
People are grateful because their food is gathered for the winter and the agricultural work is over.
采用抽样调查收集的农田施肥数据，结合耕层土壤养分状况，分析了阜平县主要粮食作物的农田施肥状况和养分结构。
Collecting fertilization data by spot check, combining with the nutrient qualilty of the furrow soil, we analyzed the fertilization and nutrient structure on the food crop farmland of Fuping County.
你会让他们收集能量，水提液，金属矿，种植粮食，制造机器人，并建立一个完全自给自足的基地。
You will get them to collect energy, extract water, mine metal, grow food, manufacture bots, and build a fully self-sufficient base.
于此同时，格里马尔迪让李放心，为美国人准备的纺织品储备和粮食已经就位于新奥尔良和哈瓦那，毛毯装运也正在毕尔巴鄂收集之中。
Meanwhile, Grimaldi reassured Lee, stores of clothing and powder were deposited at New Orleans and Havana for the Americans, and further shipments of blankets were being collected at Bilbao.
虽然FAO负责收集和分析全球农业数据，并提供技术帮助，但是并未有计划地采取措施确保世界粮食供应充足。
But while the FAO collects and analyzes global agricultural data and provides technical assistance, there is no organized effort to ensure the adequacy of world food supplies.
证实他的设备实际上做的工作，他收集来自授予美国专利关于世界粮食理事会系统各部分的。
Confirmation that his devices actually do work come from his collection of granted us patents on various parts of the WFC system.
打开你的厨房，并收集易腐蚀品。如罐头汤、豆类和面食，把它们捐给当地的粮食局。
Open up your pantry and gather non-perishable items such as canned soups, beans, and pasta to take to your local food bank.
收集旧报纸、旧书、空罐头盒、废玩具，分类后送交回收中心； 在餐厅就餐时怎样节约粮食；
What's more, we will collect waste paper, old books, empty cans and old toys, which will be sorted before being sent to the recycling center.
它还有一套风运装置，由风机的进风口负压实现粮食的风运收集。
The utility model is also provided with a set of winnowing device, and grains are winnowed and collected by the negative pressure of an air intake of a blower.
它还有一套风运装置，由风机的进风口负压实现粮食的风运收集。
The utility model is also provided with a set of winnowing device, and grains are winnowed and collected by the negative pressure of an air intake of a blower.
应用推荐