作者认为，公司资本制度模式背后的价值理念支配着不同的公司资本制度的规则设计。
In my opinion, it is the idea of value after the mode of the corporate capital that controls the regulating design of the different systems of the corporate capital.
然而，“艰苦奋斗”精神在某种程度上使企业倾向于“命令-支配”的管理模式，重工作轻生活。
However, the spirit of "hard work" to some extent makes companies prefer the mode of "order-and-dominate" and pay more attention to employees' work than their life.
当作为武器模式时，LRAD爆发出一条紧密的支配的尖刻的声音流，它能调到足够高的程度，引发恶心或者可能是晕倒。
When in weapon mode, LRAD blasts a tightly controlled stream of caustic sound that can be turned up to high enough levels to trigger nausea or possibly fainting.
通过对7场真实的法庭庭审话语的考察，探讨在话语合作程度说模式支配下的法庭话语修正的具体类型和特点。
Based on the tape - recording of 7 trials, the detailed categories and features of courtroom discourse, which is regulated by discourse cooperative degree model, is investigated.
目的：观察和研究大鼠颈部肌肉、喉的动脉、静脉及神经支配，探讨喉移植血管、神经的选择及吻合模式。
OBJECTIVE:To study neck muscles, laryngeal arteries and veins of rat, and to discuss vascularized and reinnervation model for rat laryngeal transplantation.
然而图书馆所坚持的功能也渐渐的被其它一些新兴的运作模式所取代，特别是那些有极佳效率和视觉资讯，因而加速传统文化丧失其支配权。
The Library' s insistence on one kind of literacy has blinded it to other emerging forms that increasingly dominate our culture, especially the huge efficiencies of visual intelligence.
这种文化模式以其内在的、潜意识的方式，制约着每一个社会成员的行为，行使着自己的支配力和影响力。
The culture mode restricts the behavior of each social member, carries out its control and influence ability with its internal and subconscious...
负责该研究的查尔斯 阿雷尼教授说，人们通常觉得，比起程式化地工作，能够自由支配自己的时间更开心， 一周情绪模式 主要源于这种文化观念。
In reality, he said, weekends do not often see moods soar because they are frequently dominated by productive activities that may require large amounts of energy and begin to feel like work.
图的彩虹支配问题的研究在优化理论、通讯网络设计与分析、网络搜索、模式识别等许多领域有很广泛的应用，对其研究具有现实意义。
Research on rainbow domination has practical significance in the field of optimization, design and analysis of communication networks, network search and pattern recognition.
图的彩虹支配问题的研究在优化理论、通讯网络设计与分析、网络搜索、模式识别等许多领域有很广泛的应用，对其研究具有现实意义。
Research on rainbow domination has practical significance in the field of optimization, design and analysis of communication networks, network search and pattern recognition.
应用推荐