客户机应用程序或组件使用JDBC或SQLJ访问EII服务器管理的异类数据，该服务器透明地集成不同种类的数据，并以表结构返回这些数据。
Client applications or components use JDBC or SQLJ to access disparate data managed by an EII server, which transparently integrates heterogeneous data and returns it in a tabular structure.
他说，不过你也没法给客户太具体的建议、指导或引导，因为决策过程的透明度相当低。
But 'there's not a lot of concrete advice, guidance or steer you can give clients,' he said, citing a 'fairly low degree of transparency on how decisions are made.'
然而，很多操作系统仍然使用不透明的指针，“私有”的数据结构或内部数组的索引来在进程和他的客户之间传递。
However, many operating systems still apply the term to Pointers to opaque, "private" data structures, or indexes into internal arrays passed from one process to its client.
薄膜或者片材上的黑点，特别是浅色或透明塑料，会导致废料、不必要的停机以及客户不满。
Black specks in film or sheet-especially in light-colored or clear plastics-lead to scrap, unscheduled shutdowns, and dissatisfied customers.
该方案中各节点数据库可以分布于wan或LAN中，对客户应用实现透明切换和数据的自动同步，系统恢复时延很短，开销较小。
In this scheme, the database nodes can be distributed in WAN or LAN and switched transparently to user applications and the system's disaster recovery time is short and the cost is low.
本产品轻巧、安装方便、可根据客户要求定制任意尺寸和配置透明、茶色或其它色泽的玻璃。
This product is light and easy to install. It can be processed into any size and replaced with pane in any color.
它们对很多协议和应用程序来说是透明的，它们不需要修改客户机应用程序，不需要特定的应用管理或安装，也不需要额外的硬件。
They are transparent to many protocols and applications, and they require no changes in client applications, no specific application management or installation, and no extra hardware.
它们对很多协议和应用程序来说是透明的，它们不需要修改客户机应用程序，不需要特定的应用管理或安装，也不需要额外的硬件。
They are transparent to many protocols and applications, and they require no changes in client applications, no specific application management or installation, and no extra hardware.
应用推荐