“你真棒！”他说道。“我真不知道你还有这两下子。”
"You were brilliant!" he said. "I didn't know you had it in you."
真棒啊！我喜欢三明治。
真棒！也许我该再考虑一下我梦想的房子。
她回应我每一个父母都想听到得话：“哇，妈妈，你真棒！”
She responded with the words every parent hopes to hear: "Wow, Mom, you're brilliant!"
“太棒了”，我告诉她，“太棒了，真棒！”
当你在还未成年时想“真棒，我下辈子就干这个了”的时候，大家把它当耳旁风，哪怕你20出头了，大家还是会这么想。
What you thought of "Cool! I'll be happy doing it my entire life" when you were a teenager might seem like nonsense when you are even in your 20s.
大概十二年前，我正好在准备我的真棒巡演，一个小男孩和他的父母亲来加州看我。
About twelve years ago, when I was just about to start my Bad tour, a little boy came with his parents to visit me at home in California.
那可真棒，我真想哪天看一场比赛，可他们不允许在芬威球场用电脑，总之，今天您还好吗？
That is awesome I would really like to see a game some day but they don't allow computers at Fenway Park Anyway, so how are you doing today?
他上下打量着我，笑了起来，说了句：“真棒！”
今天的音乐真棒，没错，我正在教堂里更新微博客呢。
不是因为我想听到你们说“做的真棒乔伊！”或者你们认为“乔伊做得多体贴啊！”
Not because I want you to say or think, "Way to go, Joy!" "What a thoughtful act Joy!"
真棒！我喜欢那座农场。
不是因为我想听到你们说“做的真棒乔伊！”
这时我看到爸爸妈妈都微笑地看着我，仿佛都是在说你做的真棒！
Then I saw my father and mother smiled at me, as though is that you do!
即使你的孩子长大了要离开你了……告诉他们这三句话永远都不晚，“我爱你，我以你为傲，你真棒！”
Even if your kids are grown and gone... it is never too late to tell them, "I love you, I am proud of you, and you are so good!"
到2010年我也能再骑上1000英里了，真棒！
真棒！我喜欢那座农场。
史蒂文：这些明信片真棒，我想要一打不同图案的明信片。
Steven: These postcards are great. I want to buy a dozen with different pictures.
男：真棒。我从哪儿能得到问卷呢？
拉塞尔：噢，你真幸运。夏天是我最喜欢的季节，所有的女孩都会出现在泳池旁，真棒！
Russell:Oh, lucky you. Summer is my favourite season. All the girls by the pool. Oh yeah!
一开始，还把我吓了一跳，可现在我觉得星际动物园真棒。
That had frightened me at first but now I thought the Star Zoo was wonderful.
你的演讲真棒，我印象很深刻。
真棒的夜晚！我深受感动！
真棒的夜晚！我深受感动！
应用推荐