我没说什么，只是冷冷地笑着。
我没说什么，耸了耸肩。
第一天，我没说什么，第二天，第三天同样是这样。
The first day, I didn't say anything, either the second or third.
我没说什么，但是，噢，荨麻，植物，小荨麻厂内，难道你是什么人在这里。
I said nothing but, oh, nettle-plant, little nettle-plant, what dost thou here alone.
对不起，我没说什么我有到目前为止，没有太多的因为我真的不明白的问题是。
Sorry I haven't added what I have so far, there's not much because I don't really understand the question either.
回到家，我忐忑不安的给父亲打了电话，说学校有事要他回来，但我没说什么事，因为我不敢说。
Home, I doubt to his father telephoned and said something to the school, he came back, but I did not say anything because I can not say.
我对他们说的话感到很怀疑，但我也没说什么。
I was doubtful about what they have said, but I didn't say anything.
因此当我遇见主人向客厅走来时，我也没说什么，我却径自转回，去听听他们是不是在一起重新开始争吵。
Therefore I said nothing when I met the master coming towards the parlour; but I took the liberty of turning back to listen whether they would resume their quarrel together.
有点不对头，但是我也没说什么，只是解释说，过一阵儿医生才会来给她检查。
Something was wrong, but I didn't say anything but explained that it might be a little while before a doctor saw her.
举个例子。虽然她从来没说什么，可我知道我的岳母希望我们孩子穿着传统一些的衣服。
For example, although she almost never says anything about it, I know that my mother-in-law wishes my children dressed in more classic kids' clothes.
这位妈妈答道：“司机刚才侮辱我了，我也没说什么。
The mother replies, "That bus driver just insulted me and I didn't do anything about it.
她没说什么，只是在离开的时候用手轻轻的梳我的头发。
She didn't say another word, but she let her hand brush my head in a soft caress as she passed by.
我要说什么没说过的内容呢？
他没说什么“对不起，控制不了冲动不是我的错”，“对不起，这些都是别人跟着炒起来的”。
There was no "I'm sorry that I couldn't control urges that aren't my fault," no "I'm sorry that other people blew this up into a distraction."
他没说什么“对不起，控制不了冲动不是我的错”，“对不起，这些都是别人跟着炒起来的”。
There was no "I'm sorry that I couldn't control urges that aren't my fault, " no "I'm sorry that other people blew this up into a distraction."
不管他对我说什么，在我的脑子里总是在想“他没说实话，小心点，不能相信他。”
No matter what he was saying to me, the background commentary in my head ran, "He's not telling the truth, be careful, watch out, you can't trust him."
我很自恼提到了阿格尼斯的名字，而且讨厌听到他称呼这个名字。可我并没说什么，只顾喝我的咖啡。
I was annoyed with myself for mentioning Agnes's name, and hated hearing him say it, but I said nothing and drank my coffee.
这几天，她要工作，我在家，我做了很多家务，我都没说什么。
During these day, she was working while i were in home, and i do some of housework, and i said nothing.
他是我最喜欢的球员，我见到他的时候没说什么话。
He's my favourite player, I was just speechless when I saw him.
他一开始并没说什么。正因为如此，我才被折磨得够呛。
He doesn't say anything at first and that just about kills me.
我还没说什么，他们就把我迅速弄走了。
罗斯先生没说什么，他看着我的脸。
我虽然没说什么，只看了她一眼，但这已表达了很多含义。
我告诉他我喜欢那盆花，他当面没说什么。
I told him I like the potted plant, he personally did not say anything.
他没说什么“对不起，控制不了冲动不是我的错”，“对不起，这些都是别人跟着炒起来的”。
There was no "I'm sorry that I couldn't control urges that aren't my fault, " no "I'm sorry that other people blew this up into a distraction.
“我记得我当时好像没说什么。”希德说。
过了一阵，男孩要去一个离家乡更远的地方打拼了，临走，把他的鱼委托给了我，没说什么，这次，我没再敢说那些威胁的话。
After a while, the boy go to a place farther away from his homeland, left his fish entrusted to me and said nothing. And I also dare no to say any threat again this times.
过了一阵，男孩要去一个离家乡更远的地方打拼了，临走，把他的鱼委托给了我，没说什么，这次，我没再敢说那些威胁的话。
After a while, the boy go to a place farther away from his homeland, left his fish entrusted to me and said nothing. And I also dare no to say any threat again this times.
应用推荐