亲爱老师们，感谢您们为我所做一切，祝新年快乐！
Dear teachers, Thank you for all you have done for me. Happy Chinese New Year!
对你所做的一切，我怎么才能表达谢意？
How can I ever express my thanks to you for all you've done?
他对我所做的一切都不屑一顾。
我感谢父母为我所做的一切牺牲。
I thanked my parents for all their self-sacrifice on my behalf.
别误解我的意思—我对你所做的一切都很感激。
这一家子有什么资格认为我所做的一切都是应该的，马丁？
我对我所做的一切毫不隐瞒。
仙女会原谅我所做的一切吗？
我所做的一切是为了防止痛苦。
“詹姆斯·胡克，”船尾的人回答，“这就是我所做的一切。”
大叔，能感谢您所做的一切，我是多么高兴啊！
How happy I am to be able to thank you for what you have done, uncle!
你可能觉得所有的训练都是浪费时间，但是我百分之百确定你以后会感激你所做的一切。
You may feel all the training a waste of time, but I'm a hundred percent sure later you'll be grateful for what you did.
我真的很感谢格雷厄姆教练对我所做的一切，虽然那时训练后做那么多俯卧撑并不好受。
I really felt thankful to Coach Graham for what he had done to me, though it surely didn't feel good at that time to do so many push-ups after practice.
我的家人朋友都爱着最原始的我，他们对我所做的一切表示支持，我知道奶奶也是如此。
My family and friends love me for who I am and support me for what I do, as I know my grandma would, too.
忘掉我的眼泪吧，忘掉我的祈祷吧，还有我所做的一切吧！
Forget my tears, forget my prayers, and all that I have done!
回过头来看，我不由惊叹，因为我所做的一切只是让她意识到她并不孤单。
Looking back at this, I'm in awe, because all I did was to help her realize that she wasn't alone.
谢谢你为我所做的一切。
“谢谢你，柯林斯医生，谢谢你为我所做的一切，”基斯说。
我所做的一切有帮助么？
我所做的一切就是写代码和编程。
在去阿肯色州的途中，我想起了他为我所做的一切。
On the way down to Arkansas, I thought of all he had done for me.
今天，我一直告诉我的爸爸，我是多么感激他为我所做的一切。
Today, I constantly tell my dad how much I appreciate what he did for me.
亲爱的朋友，我依然很感谢你以前为我所做的一切，认识你永远是我幸运的事情！
My dear friend! I still harbor great gratitude towards what you have done for me in the past.
在我的一生中，我从来就没有这么确信，我所做的一切会比今天签署这份文件更加正确。
I never, in all my life, felt more sure that I was doing right than I do in signing this paper.
我所做的一切就是要确保每个人都平等地进行交易，不多也不少。
这是为了感谢您为我所做的一切。
我所做的一切都是精心策划的。
堂娜•萨莫在《爱情的科学》中唱道：“你对我所做的一切似乎都是化学作用。”现在看来，她是对的。
"Chemistry look what you've done to me," Donna Summer crooned in Science of Love, and so, it seems, she was right.
多萨医生，我还是要感谢大家为我母亲所做的一切。
Dr. Dosa, I want to thank you for everything you've done for my mother.
多萨医生，我还是要感谢大家为我母亲所做的一切。
Dr. Dosa, I want to thank you for everything you've done for my mother.
应用推荐