-
只要能再见他一面我愿付出任何代价。
I'd give anything to see him again.
《牛津词典》
-
我愿把这些信借给你,但只准你一个人看。
I'll lend you the letters but they're for your eyes only.
《牛津词典》
-
我愿再做同样的事。
I would do the same again.
《牛津词典》
-
从较为个人的角度我愿感谢琼给予我的一切帮助。
On a more personal level, I would like to thank Jean for all the help she has given me.
《牛津词典》
-
如果你没有钱,我愿借给你一些。
If you have no money I will lend you some.
youdao
-
如果拥抱是树叶,我愿给你一整棵树。
If hugs were leaves, I'd give you a tree.
youdao
-
我愿付一百万给她。
I will pay her one million.
youdao
-
如果我是安眠药,我愿落入您的水杯,整夜陪伴着您。
If I were a sleeping pill, I'd fall into your water glass and accompany you throughout the night.
youdao
-
如果我有一个愿望可以为你祈祷,我愿你一路阳光普照。
If I had a wish that I could pray for you, I'd wish you all the way sunshine.
youdao
-
这件家具不错,我愿按价付款。
It is a good piece of furniture and I want to give value for value.
《新英汉大辞典》
-
我愿借此机会向大家表示感谢。
I wish to take this opportunity to thank you all.
《新英汉大辞典》
-
我愿跳舞,可是今晚不打算跳。
I'll dance but I bar tonight.
youdao
-
我愿尽力彻底改造自己的生活。
I will try my best to reinvent my own life.
youdao
-
我愿与你们分享一些这方面的例子。
Let me share some examples with you.
youdao
-
我愿你的旨意成就在我的生命里。
I want Your will done in my life.
youdao
-
我愿你在雨后水塘里尽情欢跳。
I hope you jump in rain puddles.
youdao
-
谢谢!下面我愿回答大家的提问。
Thank you. I would like to take your questions.
youdao
-
我愿是您膏脂,治愈您无形创伤。
Let me be Your balm, To heal Your unseen wounds.
youdao
-
我愿在此阐明中方的几点建议。
Here, I would like to set out the following proposals.
youdao
-
我愿是您美梦,夜夜伴您入眠。
Let me be Your dream, That You sleep with alone at night.
youdao
-
我愿是您足迹,陪您走下山巅。
And let me be Your footsteps, That descend from mountains tall.
youdao
-
我愿是您明镜,反映您光芒熠熠。
And let me be Your mirror, To reflect Your Light the best.
youdao
-
我愿是您足下大地,支撑您每一步履。
Let me be Your ground, To support Your every step.
youdao
-
我愿向你推荐这部词典。
I should like to commend this dictionary to you.
youdao
-
我愿将此剩货照成本卖给你。
I will sell this remnant to you, at cost.
youdao
-
这里,我愿谈几点具体意见。
Here, I wish to make the following points.
youdao
-
我们就是在说,“神啊,我愿降服于你。
We're saying, “God, I want to submit to You.
youdao
-
人岂可说,我愿与他说话。
Shall it be told him that I speak?
youdao
-
人岂可说,我愿与他说话。
Shall it be told him that I speak?
youdao