我不想一辈子都憋在办公室里—我要享受人生乐趣!
I don't want to be stuck in an office all my life—I want to live!
现在是迫不得已,我不想一辈子这样。
我不想一辈子在办公室里工作。
“这只是一个工作。我不想一辈子挖煤。我还有很多梦想。”小王还这么说。
"It is just a job. I won't dig coal forever. I still have dreams," Wang says.
这份工作很辛苦,我不想一辈子都呆在这个岗位上,所以我利用业余时间学习了食品与营养。
The job was tiring and I didn't want to stay in the position for my whole life, so I studied food and nutrition in my spare time.
我可不想坐在这里学一辈子,就为了解读一个句子的意思,千万别这么告诉我。
I don't want to be told that I could sit here for the rest of my life just sort of parsing one sentence. Don't tell me about that.
我不想生活在一个海藻塔里,一辈子也不想。
I don't want to live in an algae tower, and I hope that doesn't happen in my lifetime.
我不想改变什么,我最渴望的就是过下一辈子;那里有我没写出的诗和没画出的画。
I don't want to change anything. What I am eager for is to reborn after this life. When I can continue to write and paint.
首先“别想要,”为他们创造“想要。”我不想要一辈子工作。
First the "don't wants," for they create the "wants." I don't want to work all my life.
我可不想那样。我想单身一辈子。
我当然不想在农村生活一辈子,但眼前的未来却是一团漆黑。
It was true that I did not want to stay at countryside forever but my future was black.
这个人说:“我在人世间辛辛苦苦地忙碌了一辈子,现在只想吃吃睡睡,我不想工作了。”
The man said, 'I have been working arduously during my life and now I just want to eat and sleep without any work.'
假如爱上你是一个错误,我不想选择正确。假如离开你是正确的,我宁愿一辈子选择错误。
If loving you is wrong, I do not want to be right. If leaving you is right, I prefer being wrong all my life.
胡安妮塔:我不要结婚,我一辈子也不想离开你和爸爸。
Juanita: I'm not getting married. I don't wanna leave you and daddy... ever.
胡安妮塔:我不要结婚,我一辈子也不想离开你和爸爸。
Juanita: I'm not getting married. I don't wanna leave you and daddy... ever.
应用推荐