当你感觉美好的时候，你一定在想一些积极正面的事情。
When you are feeling good, you must be thinking good thoughts.
一定要把握哪些让你感觉美好的时刻，并且好好地利用它。
You should always remember that it's impossible to feel good and at the same time be having negative thoughts.
一项新的研究表明，睡在新铺好的床上最容易让人感觉美好。
Sleeping in a freshly made bed is the thing most likely to make people feel great, according to new research.
你肯定知道这两种感觉的区别，因为一种让你感觉美好，另一种让你感觉糟糕。
And you know the difference between the two because one makes you feel good, and the other makes you feel bad.
发现生活中能让你感觉美好的一些小事，并每天去做一件这样的小事。
Identify the small things in life that make you feel good, and do one daily.
他们从旧的梦境借来那些让他们感觉美好的安全感的东西，靠着他们想要美好生活。
They borrowed from their former dreams the things that made them feel good and safe and clung to them for dear life.
买到便宜货(41%的人投票)、喝一杯茶(39%的人投票)都是让英国人感觉美好的瞬间。
Finding a bargain in the sales (41 per cent) and a cup of tea (39 per cent) were also among the favourite feel great moments.
也许是清晨的慢跑，晚上的高山滑雪，或是在一个温柔的下雪天里看雪花曼舞，这些都能是你的内心感觉美好。
Maybe running in the morning, downhill skiing at night, or watching dancing snowflakes in a gentle snowfall can make you feel good inside.
每一块钱都很重要，但真正重要的是给予所带来的美好感觉。
Every dollar counts but what really counts is the good feeling of giving.
现在我成为一名导师之后，我才意识到帮助他人、他人的生活因你而改变的感觉是多么美好。
Now that I am a mentor, I realize what a good feeling you get from helping someone else and knowing that you're making a difference in his or her life.
很多时候，我给我最好的朋友打电话，谈论我们的美好时光或一些有趣的事情，我在不知不觉中就感觉好了。
Very often I call my best friend and we talk about our good times or something funny, and I'm feeling better before I know it.
你会开始看到当每天发生的事情都处于控制之中时的感觉是多么美好。
You'll start to see how much better it feels to be in control of what happens every day.
有时候我们很孤单，希望拥有那些同样美好的感觉。
And sometimes we are alone and want to have those same good feelings.
跟我们一起在这片阳光明媚的森林中奔跑吧，你会感觉如此美好！
Come running with us through the sunny forest, you will feel so good!
当我们感觉良好的时候，我们憧憬美好的生活。
当我们感觉良好的时候，我们憧憬美好的生活。
爱是一种至极的感觉，能征服一切，让人感觉无比美好。
Love is the ultimate feeling that conquers all and makes a person feel nothing but good.
如果你准备离开两周，清理一下办公桌，会给你一种收工打烊的美好感觉。
When you're going off for two weeks, tidying your desk gives you a nice sense of closure.
单是恢复生计、重建房屋和学校、重修基建，其实并不足够，当地人民还需要重获美好生活的感觉。
It is not enough to restart livelihoods, rebuild homes and schools, and restore infrastructure: people also want to regain their sense of well-being.
我们曾经抱着美好的愿望，但这是我的感觉。
当你不再渴望任何东西的时候，这是最美好的感觉，幸福的感觉。
It is the most wonderful feeling, the feeling of bliss, when you don't desire anything anymore.
如果回报是随机的，我们永远不知道何时得到回报，很自然就尽量等待体验下一次惊喜的美好感觉。
If a reward is random, we never know for sure if and when we might receive it, so expending energy and resources in the hope of experiencing that wonderful feeling of surprise again isn't difficult.
你点燃了她所有的美好感觉，这将让她保持笑意，不管你接下来说出什么。
It's the overall great feeling you have sparked in her that will keep her laughing, no matter what you come up with.
爱是一种至极的感觉，能征服一切，让人感觉无比美好。
Love is the ultimate feeling that conquers all and makes a person feel nothing but good. This is purely and utterly a misconception.
这样的想法很美好，但我很少有这种感觉。
It would be nice to think so, but I don't usually get that feeling.
罗杰更希望传递一种美好而平静的感觉，并以此舒缓我们在日常生活中的浮躁情绪。
More than anything, Rogers wanted to impart a sense of wonder and tranquility, to provide a bit of solace from our hectic, everyday lives.
一个孩子如果感觉到生活的世界不美好，他将画丑陋的人有着像鹰一样延伸的手和手指。
A kid who feels uncomfortable in the world draws ugly people with spreadeagled hands and thumbs.
感觉这就是我们应该从我们的母亲—和我们的父亲那儿学到的最美好的东西。
I t felt like the best of what we're supposed to learn from our mothers - -and our dads.
感觉这就是我们应该从我们的母亲—和我们的父亲那儿学到的最美好的东西。
I t felt like the best of what we're supposed to learn from our mothers - -and our dads.
应用推荐