一般的使用经验：要谨慎地使用电子情感符号和聊天缩写词。
General Rule of Thumb: Use emoticons and chat acronyms sparingly.
广告视觉传达中的图形、色彩、文字等元素，传达人们的思维、情感和信息，是“情感符号”的载体。
The elements such as graphic, color, words convey visually people's idea, feeling and information, so they're medium for "motional symbols".
虽然我们在追求这些情感机器，但任何东西都不能以情感符号或灯光来替代真正的温暖的人的真实声音！
I'm all for these "emotional" gadgets, but somehow nothing can replace a warm, vocal, real life greeting with an emoticon or lights!
那些确实阅读过我的散文的人都很欣赏其在严格的符号框架下编织情感的巧妙方法。
Those who do read my prose appreciate the craft with its emotional weave under a rigorous symbolic framework.
表情符号是代表情感的简单符号，而表情包是由很多部分组成的。
While emoji are simple symbols that represent an emotion, stickers are made up of many parts.
多年的经验使简米人相信：没有情感，形象只是符号的堆砌。
With many years of experience Jeremy believe:, image just the stack of the symbolic when miss emotion.
整体看来，苏珊？朗格所探索的，是在艺术形式、艺术话语和符号意义里面的表现性和情感性这样的美学问题。
On the whole what langer explores are the aesthetic issues of expressivity and sensibility in the categores of artistic forms artistic discourse arid semiotic significances.
网络社会的人们用一种新的符号来表达内心的感受，用新的行为方式来创造虚拟世界和美的情感，新的社会话语产生。
In network society, people express the feeling of heart with a new symbol, create the cyberspace, beautiful emotion and new social words language with new behavior method.
应用SCL- 90量表及神经行为测试系统（NES-C2 ）测量舰员与学员出海前后的情感状态、心算、符号译码、视觉保留等因子。
The symptom checklist 90(SCL 90) and neurobehavior evaluation system(NES C2) were used to measure the mood state, mental arithmetic, symbol substitution and visual retention factors.
和合艺术哲学的宗旨是全面彰显各艺术形态的符号化虚拟特征，交互式情感内涵和意境性自由使命。
The tenet of the artistic philosophy of harmony and unity is to demonstrate the symbolized features, the mutual sensibility and the conception of freedom of arts.
对每一个炎黄子孙来说，龙的形身是一种符号、一种血肉相连的情感。
For every one of all the children of the Yellow Emperor, the dragon shape is a symbol, a be related by flesh and blood of emotion.
在他早期的朋友与家庭的肖像画中，光线是文字及符号，暗示张晓刚对人物的希望及爱慕的情感。
In his earliest portraits of friends and family, patches of light were literal and symbolic, suggestive of Zhang's feelings of hope and affection for his subjects.
商标名不仅仅是符号，更是商品市场定位、情感、价值、文化、形象等的综合考量的结果。
Though a sign of a commodity, trade name is more often seen as a comprehensive symbol of market positioning, emotion, value, culture and image of a commodity.
语言是一种纯粹人类行为的、非本能的，交流思想、表达情感和愿望的方式，通过一个系统自然产生的符号。
Language is purely human and non-instinctive method of communicating ideas, emotions and desires by means of a system of voluntarily produced symbols.
作为民族的元素和民族的艺术符号体现出强烈的人类情感性因素。
As a art elements of nation and national symbols, it Reflects the human embodiment of a strong emotional factor.
用不同的技巧表达情感的内涵，从直接描述到象征符号，包括隐喻和明喻。
Its emotional content is expressed through a variety of techniques, from direct description to symbolism, including the use of metaphor and simile.
人类情感消隐在符号的诉说中、人类面临着被符号化，落入意义虚无的危机。
Human emotion hides in signs and mankind is faced with crisis of becoming signs and falling into the nullity.
拉丁舞主要以肢体的律动变化为主要符号来表达内心的情感，如可以通过眼神，面部表情，手，臂，胯，足等来表达自己的喜，怒，哀，乐等。
Latin mainly body rhythm changes as the main symbols to express emotions like can through the eyes, faces, hand, arm, hip, sufficient to express their laughter, anger, ", music etc."
佩戴首饰能够引领我们展开与身体、心灵和情感的对话；佩戴首饰能够促使每个人将内心状态用外在符号表达出来。
Wearing accessories can bring about a communication among your body, soul, and heart. It can also inspire us to express our inner world using the outer symbols.
经由符号化的情感构形而生成的形式美蕴含了审美愉悦感，具有形象性与情感性的美感共性。
The formal beauty is generated by the symbolic feeling configuration and implies the aesthetic pleasure with the image and the affectivity.
阳江组多次谈到，小组形成的原因是基于书法这种传统符号的特殊情感。
Yangjiang Group has mentioned repeatedly that the reason for forming this group is a special affection for the traditional symbol calligraphy.
语言符号系统中，有理论—认知语言和审美—情感语言两大符号系统。
In semiotic system of language there are two semiotic systems: Theoretic-cognitive language and aesthetic-emotive language.
也许是基于这种把艺术图式符号化后带来的对自己生命情感的敏感性伤害的自觉，王广义在绘画之外还创作了大量的装置、雕塑作品。
Wang probably has realized that symbolization of art pattern had harmed his sensitiveness to his own life feeling, so that he created a lot of installations and sculptures besides paintings.
色音符号语言的理性内涵和情感指向，构成了色、音抽象表现特征。
The rational intension andsentimential meanings compose abstract expressional features of colours and sounds.
色音符号语言的理性内涵和情感指向，构成了色、音抽象表现特征。
The rational intension andsentimential meanings compose abstract expressional features of colours and sounds.
应用推荐