我们被期望以相对沉默的形式来承受:坚强是我们行为的模板,而放声大哭和哭哭啼啼则是一种“向悲伤屈服”的表现——这也被认为是一种不好的应对方法。
We are expected to suffer it in comparative silence; being "strong" is the template; wailing and weeping a sign of "giving in to grief," which is held to be a bad way of "dealing with it."
让所有的笙歌都沉默,为我哀怨这悲伤的时分。
让所有的笙歌都沉默,为我哀怨这悲伤的时分。
沉默沉静沉静像首悲伤的歌,捂上视线却模糊了。
沉默像首悲伤的歌,捂上视线却模糊了。
Silence like a sad song, cover the line of sight is blurred.
沉默像首悲伤的歌,捂上视线却模糊了。
Silence like a sad song, covering the line of sight is blurred.
能看穿你三方面的人值得信任:你笑容背后的悲伤,你怒火里掩藏的爱意,你沉默之下的原因。亲们晚安!
Trust someone who can see these three things in you: the sorrow behind your smile, the Loved love behind your anger, the reason behind your silence.
悲伤与沉默的力量是巨大的,坚强的忍耐力是神圣的。
Sorrow and silence are not strong, and patient endurance is godlike.
也许时间会带来了悲伤的海洋需要流英寸,但如果向别人,我认为这不是明智的做法保持沉默坏的努力。
Maybe time will bring away sadness as ocean takes the streams in. But, if it made bad efforts to others I argue that it is not wise to keep silent.
生活是太具有讽刺意味的的,它需要悲伤知道幸福是什么,噪声欣赏沉默和没有价值的存在。
Life is too ironic, it takes sadness to know what happiness is, noise to appreciate silence and absence to value presence.
我们为悲伤,失落和错误付出代价。有时用愤怒,有时是用忍耐和沉默,或者最好的是用温柔和顺从。
We pay for our sorrow and losses and errors sometimes with anger, sometimes with endurance1 and quiet, or best with tender and hopeful resignation.
悲伤与沉默的力量是巨大的,坚强的忍耐力是神圣的。
Sorrow and silence are strong, and patient endurance is godlike.
悲伤与沉默的力量是巨大的,坚强的忍耐力是神圣的。
Sorrow and silence are strong, and patient endurance is godlike.
应用推荐