最后一个离开教室的人必须保证所有的窗户都已关好。
Whoever leaves the room last must make sure that all the windows are shut.
在社交媒体中对求职者进行审查必须保证专业性和责任感。
Screening job candidates on social media must be done professionally and responsibly.
你必须保证带我回家，做我的朋友。
我们必须保证这个市场的信誉。
我必须保证它们全部都正确。
我们必须保证电报及时送到。
它们还必须保证重要的内部应用程序的性能。
They must also guarantee performance for critical, internal applications.
我们必须保证弱势人口得到他们所需要的援助。
We must make sure those who are vulnerable get the assistance they need.
你必须保证所有的线程优化都是激活的。
You will need to ensure that all of the threading optimizations are enabled.
我们必须保证服从整个的过程--没有增加更多的。
We have to ensure compliance across the board -- without adding more head-count.
与此同时，还必须保证程序的简洁和健硕。
编程人员必须保证标签是正确关闭和嵌套的。
The programmer has to make sure that tags are properly closed and nested.
我们必须保证拥有足够的打开的连接才能保持运作正常。
We have to make sure that we have enough open connections to operate nicely.
读的时候必须保证实现了所有的规则，包括一些隐晦之处。
When reading you must make sure to implement all the rules, including the obscure.
我们必须保证具有足够的训练有素和支付工资的卫生工作者。
We must ensure there are enough trained and paid health workers.
而挑战就是销售方必须保证商品在合理的时间递送给消费者。
The challenge for online retailers is to ensure that the product is delivered to the consumer within a reasonable time.
如果要这样做，必须保证正确地设置各种不同的媒体类型属性。
If you do so, be sure to set the various media type attributes correctly.
他们必须保证优先级高的项目有足够数量的和有适当技巧的人。
They must also ensure that a sufficient number of people with appropriate skills are available for priority projects.
部族首领也被要求必须保证这些被释放的人的保持良好的行为。
Tribal leaders are also being asked to guarantee those released maintain good behavior.
数据绑定必须保证从这个端点到那个端点数据是一致的。
From one endpoint to the other, data binding must ensure that data is consistent.
至于债与重组的资金，必须保证债务重组的进程是是具有竞争力的。
The fund, which knows how to restructure debt, must ensure the process is run in a competent manner.
如果你想使用。,螺旋锥法则,必须保证自己是,在用右手坐标系。
You must work... if you use the right-hand corkscrew rule make sure you work with the right-handed coordinate system.
开始之前，必须保证您和您的受众对下列术语的理解一致。
Before we begin, it is important to make sure you share a common understanding of the following terms with your audience.
该应用服务于您的外部客户群，因此必须保证它的正常运行。
This application serves your external customer base, so it is imperative that it remains operational.
我们不能单独行动。当我们行动时，我们必须保证勇往直前。
We cannot walk alone.And as we walk, we must make the pledge that we shall march ahead.
我们不能单独行动。当我们行动时，我们必须保证勇往直前。
We cannot walk alone.And as we walk, we must make the pledge that we shall march ahead.
应用推荐