一组相交互、相关，或相互依赖的形成复杂整体的要素。
A group of interacting, interrelated, or interdependent elements forming a complex whole.
要素里的这个步骤有助于使你有意的形成常规习惯去支撑你的目标。
This step in the process, then, makes your routine-building an intentional activity that supports your goals.
考虑所有这些不同方向的因果力量，能帮助我们把各项解释要素结合起来，形成一个完整的解释。
Thinking about all of these causal forces helps us to combine elements of an explanation as well.
主题是形成领域的要素。
本文对主要学术观点加以综述，认为城市竞争力与全球城市体系的形成是由城市要素及其耦合机制决定的。
This paper reviewed the mostly viewpoints and the conclusion is the urban competitiveness and the global urban system is decided by the factors and their coupling mechanism.
各要素之间有机结合，紧密联系，形成PD CA循环的管理体系，并确保组织的环境行为持续改进。
Elements of organic combination, close contact, forming PDCA circulation management system, and to ensure that the organization behavior of continuous improvement.
从理论上看，国际制度是形成世界秩序的天然的内在要素。
In theory, international institution is an inartificial and internal elements of world order.
法律关系客体是法律关系的三要素之一，是主体间权利义务得以形成的基础。
The object of legal relation is one of three components of the legal relation as well as the base of right and duty.
上海近代建筑是上海近代社会的产物，也是形成上海近代文化和人们的观念形态的环境要素。
The modern architecture in Shanghai is produced by the modern society and thus becomes the environmental element to create the modern culture and concept in Shanghai.
晚期思想极端化，形成了基于不确定性原则的不可能的交换，以“无”来重构世界存在的要素和背景，形成了荒诞玄学。
Thirdly, based on the uncertainty rule, Baudrillard constructed the impossible exchange to form metaphysics, which deconstructs the elements and background of the world.
这些品牌要素相互协调、相互制约，形成了一个完整的品牌要素有机体。
These brand factors are mutual coordinations and restrictions that them have formed a complete brand factor's organism.
而人力资源作为企业的第一资源要素，是形成企业核心竞争力的基础。
And human resources as the first enterprise resource element is the formation of enterprise's core competitiveness.
但是在近代主权国家形成以后，法律的普遍主义要素受到全面否定。
But, the universalism factor of law has been denied since the modern sovereign states were formed.
由于初始要素的不同，网络消费方式会出现不同的动力机制和形成过程。
With different initial elements, the dynamic mechanism and formation process of an Internet consumption pattern would be different too.
通过几个典型矿床和其形成要素分析了成矿作用的深层动力过程。
Through several typical mineral deposits and their forming essential factors the metallogenic deep dynamic process is analyzed.
依此理论为基础，本文对能力要素驱动型价值网络的形成、特征和构建策略进行了深入地分析。
On the basis of this theory, this paper also analyzes the form, characteristics and constructing tactics of value network driven by core competence factors.
这个遮挡带在缺少其他有效圈闭的条件下，是能够形成天然气藏的基本要素之一。
The barrier belt is one of the basic key factors to form gas pools where other effective traps do not exist.
这一维度最早以目的论的形式参与了德里达早期思想的形成过程，成为解构理论的隐性要素；
This dimension has taken part in the formative process of Derrida's early thoughts in the way of teleology at the beginning and become the latent moment of the theory of deconstruction.
MPS通过促进结缔组织重要组成要素的形成刺激了细胞代谢，从而增加了皮肤的水分和弹性。
Stimulation of the cell metabolism by MPS leads to an increased formation of important constituents of connective tissue, thus resulting in an increased skin moisture and elasticity of the skin.
对上述价值要素及联系的充分认识和正确把握，是军事法学形成合理价值取向的基础。
Fully understanding and correctly dealing with the above value factors and the links between them are the base to establish rational value orientation of the science of military law.
为了确保天线低副瓣指标，需要对由DAU拼装形成的天线阵面进行平面度误差分析，并寻求基本拼装单元DAU结构要素与阵面平面度误差之间的联系。
To obtain low sidelobe level, tolerance analysis is applied to the antenna array composed by DAUs and the relationship between DAU features and surface planeness error are studied.
理想边界是由尺寸公差和形位公差综合形成的，它代表实际要素在满足设计要求条件下的极限状态。
An ideal boundary, which stands for the limit condition of real feature under meeting design demands, can be formed by suitable dimensional and geometrical tolerances.
尽管生长和偏好依附是形成无标度网络的必需要素，但是这两个因素并不能保证网络一定是无标度网络。
Though growth and preferential attachment are necessary in forming the scale-free networks, the two factors cannot ensure that the network is scale-free.
他们是资本要素形成的组织系统的全局。
They are elements of the global system formed by organized capital.
传统的阅读能力观只分析了阅读能力的构成要素，并没有解决阅读能力是如何形成的问题。
Traditional view of reading ability only analyses its constitutive elements; it can not solve the problem how the reading ability is formed.
语言三要素的变异，形成语音修辞、词汇修辞和语法修辞。
The variation of the three factors of language forms phonetic rhetoric, vocabulary rhetoric and grammatical rhetoric.
景观空间结构的基本组成要素包括斑块、廊道和基质，它们的时空配置形成的镶嵌格局即为景观结构。
The basic elements of landscape pattern include patch, corridor and matrix. The pattern of their configuration of time and space is landscape structure.
从民众时间意识的起源上看，自然时序、原始宗教信仰以及社会生活节奏是形成民众时间观念的三大要素。
The natural season, primeval faith and social life cadence are three element which came into being the time ideal of demos from origin of time consciousness.
论文首先从虚拟社群的要素、知识管理、社会性软件等角度讨论了虚拟社群的社会网络的形成。
The thesis discussed the forming of social network of virtual community from the angles of elements of virtual community, knowledge management and social software.
论文首先从虚拟社群的要素、知识管理、社会性软件等角度讨论了虚拟社群的社会网络的形成。
The thesis discussed the forming of social network of virtual community from the angles of elements of virtual community, knowledge management and social software.
应用推荐