这是一张石头森林的照片。
当石头被移到路的一边后，他在石头下面发现了一袋钱和一张纸条。
After the stone was moved to one side of the road, he found a bag of money and a note under the stone.
在最后一组实验中，科学家测试诸如“铁石心肠”、“她像块石头”这类比喻。首先，作为魔术的一部分，人们先是触摸一个木块或是一张柔软的毯子。
In a final pair of experiments, the scientists tested metaphors like "hard-hearted" and "she's a rock" by first having people touch either a wooden block or a soft blanket as part of a magic trick.
15年之后，搜索队在加拿大北极地区的威廉王岛，发现了锡罐里的一张纸，罐顶上还压着一块石头。
Almost 15 years later, a search party found a single sheet of paper left in a tin can covered by stones on King William Island in the Canadian Arctic.
张志英说，“东方汽轮机厂好比石头般坚固，不会被任何挫折打倒。”
但是当他在这块石头下面发现一满袋钱和一张纸条的时候，你可以想象到他惊异的程度。
But imagine his surprise when under the stone he found a bag full of money.
他递给我一张纸条。他在纸上画了一条河。河边的一个地方，我们可以停车。纸上有一条小路，还有几处大石头，让我们可以徒步穿过冰冷的山间溪流。
He handed me a piece of paper on which he had sketched the river, a place where we could leave our car, a footpath and points at which large boulders made it possible to cross the cold stream on foot.
以色列贝特谢梅什——这块石头只有一张小桌般大小，但它已经保守了两千年的秘密。
BEIT SHEMESH, Israel - the carved stone block is about the size of an occasional table. It has held its secrets for two millenniums.
为燔祭牲有四张桌子、是凿过的石头作成的、长一肘半、宽一肘半、高一肘。
There were also four tables of dressed stone for the burnt offerings, each a cubit and a half long, a cubit and a half wide and a cubit high.
第一张图片是我在武汉机场和一些来接机的石头拍的合照，第二张是在见面会。
The first picture above I took at the Wuhan airport with some of the Rocks who can to greet me when I got off the plane, and then the second picture is at the meet and greet.
但是我们这样说的意思，还不是指人比一块石头或者一张桌子更为尊严？
But what do we mean to say by this, but that man is of a greater dignity than a stone or a table?
接着，汤姆用两个白石头子换了三张红票，又用其它一些小玩意换了两张蓝票。
Then Tom traded a couple of white alleys for three red tickets, and some small trifle or other for a couple of blue ones.
每一片树叶，每一根树枝，每一块石头，每一张蛛网在午后闪着光芒，犹如春天清晨的露珠浸润着这一切。船桨或昆虫的每一个动静都能让湖水闪出一道光辉。
Every leaf and twig and stone and cobweb sparkles now at mid afternoon as when covered with dew in a spring morning. Every motion of an oar or an insect produces a flash of light.
就这样，石头就会由一张嘴到另一张嘴，在岛上传送，从受害人的巢到小偷的巢，又再回到原处。
In this manner, the stones are moved around the island from 10 beak to beak, from the victim's nest, to the thief's nest, and back again.
就这样，石头就会由一张嘴到另一张嘴，在岛上传送，从受害人的巢到小偷的巢，又再回到原处。
In this manner, the stones are moved around the island from 10 beak to beak, from the victim's nest, to the thief's nest, and back again.
应用推荐