“回顾过去的神奇之处就在于它是地质历史的长镜头，”怀特塞德说，“有证据表明食物网的崩溃已经开始存在于一些海洋生态系统之中。
“What’s wonderful about looking at the past is the long lens of geological history,” said Whiteside. “There is evidence that food web collapse is starting to occur in some marine ecosystems.
我们这样做仅仅是从2007年开始，但我们都非常乐于回顾过去。
We’ve only been doing it since 2007, but already, we all enjoy looking back at the entries from past visits.
当我们慢慢长大，开始担心将来，回顾过去，而“现在”则离我们而去。
As we get older, we start thinking about the future and the past, and the present seems to slip away from us.
回顾过去，普京先生幸运的从叶利钦先生那里继承了一个正在复苏的经济，以及开始提升的石油和日用品价格。
In retrospect, Mr Putin was lucky to inherit a recovering economy and an incipient oil - and commodity-price boom from Mr Yeltsin.
对于观察到的平衡，开始并不是异常事件，直至典范更替后，回顾过去，它才被看作麻烦制造者。
The observation of the balance did not begin to be an anomaly until after the paradigm shift, when in retrospect, it was seen as a troublemaker.
20世纪时我们第一次开始演奏和回顾过去时期的音乐。
During the 20th century for the first time we started performing and revisiting music from previous periods.
20世纪时我们第一次开始演奏和回顾过去时期的音乐。
During the 20th century for the first time we started performing and revisiting music from previous periods.
应用推荐