在《星球大战》的早期剧本草稿中,韦奇是一个叫“丘仔”的年轻人类飞行员。
In the early draft scripts of Star Wars, Wedge was a young human pilot named "Chewie."
这也许开创了人类历史上的一个先河:世界很大一部分地区的年轻人第一次不用担心将来的生活。
For perhaps the first time in human history insecurity disappeared from young people’s psyches across a substantial part of the globe.
这个传达给年轻人的信息显然很可怕:(1)你们是社会垃圾;(2)古典音乐不是人类世界的奇迹,而是消除轻度反社会行为的工具。
The dangerous message being sent to young people is clear: 1 you are scum; 2 classical music is not a wonder of the human world, it's a repellent against mildly anti-social behavior.
有些年轻人不努力使自己成为对人类有益的人。
Some young men don't try their best to make themselves valuable to drying machine human beings.
计算谁应送命,需要在较多生命和较少生命之间、年轻人和老年人之间、专业人士和无家可归者之间、怀孕女性和运动员之间,以及人类和宠物之间做出抉择。
Calculating who should perish involves pitting more lives against less, young against old, professionals against the homeless, pregnant women against athletes, humans against pets.
年轻人,请热爱并尊崇理想吧,理想是上帝的启示,凌驾于国家和人类之上,是精神的家园,是灵魂的城堡。
And love, young man, and venerate the ideal, the ideal is the words of God, high above every country, high above humanity, is the country of the spirit, the city of the soul.
起码可以这样来说,一群敢做敢为的年轻人面对巨大的心理压力和技术难关,冒着生命危险推进人类太空事业。
In the most basic sense, this is a case of brave young men facing daunting psychological and technical challenges and risking their lives to help mankind stretch its abilities.
人类美好的未来要靠一代年轻人去创造。
The future of the human being shall be created by the young generation.
今日世界正需要像你这样有眼光、有勇气 的年轻人为人类谋幸福。
The world needs young people today with vision and courage to help build a better place for humanity.
大家会有一个共同的感受,我们人类都是一样的,年轻人的心是相通的;
All of us will share a same feeling, as humanity, we are the same, the youngster's mind are connected;
大家会有一个共同的感受,我们人类都是一样的,年轻人的心是相通的;
All of us will share a same feeling, as humanity, we are the same, the youngster's mind are connected;
应用推荐