最近，一些世界上最著名的音乐家们聚集在巴黎和新奥尔良，庆祝第一个国际爵士乐节。
Some of the world's most famous musicians recently gathered in Paris and New Orleans to celebrate the first annual International Jazz Day.
本月的巴黎电影节将展映一些修复版的电影。
Restored films are being showcased this month at a festival in Paris.
一件通常矗立在巴黎凯旋门的复制品因艺术节已被运到东京湾。
A replica of the Arch de Triumph that usually stands in Paris has been transported to Tokyo Bay for the festival.
在她过生日的时候，克里斯丁曾陪着她去巴黎，把圣诞节的装饰彩灯缠绕在她身上，给她拍了很多照片。
He whisked her to Paris for her birthday wrapped her in "fairy lights" and took her portrait.
“明年感恩节我要你跟我到德梦尼可去吃大餐，”他快活地说，“或者是到伦敦、巴黎，或是你想去的任何地方。”
"Next Thanksgiving you'll have dinner with me in Delmonico's," he said cheerily; "or in London, or Paris, or anywhere you wish."
这种笑有一项任务，它负责向巴黎人证实狂欢节的来临。
This laughter has a mission. It is charged with proving the Carnival to the Parisians.
砂石遍布的巴黎市郊同样分享到了戛纳电影节的影视盛宴。
The gritty suburbs of Paris are getting a taste of the glamorous Cannes Film Festival.
最近，乐团出现在2006巴黎音乐节的展示活动中。
Most recently the Orchestra performed in Paris as part of the Présences 2006 Festival.
法国夏至音乐节，音乐家户外无偿演奏，同时巴黎航展开幕。
France marks the summer solstice with the fete DE la Musique, in which musicians play for nothing in the open air, and the Paris air Show begins.
为配合国际和平日，巴黎举办世界首次的诗人节。
First Festival of the Poets of the World was held in Paris as part of International Peace Day.
我们的邻居，约翰进一家将。在圣诞节期问访问巴黎。
Our neighbor, the Johnsons will visit Paris during Christmas.
她已经赢得了巴黎电影节和中国金鸡奖的最佳女主角。
She has won the best actress awards for the Paris Film Festival and the Golden Rooster in China.
马云对CNN记者说2019年他想在纽约或巴黎庆祝双十一购物节10周年，他还预言说15年之内，双十一就会在美国成为一个家喻户晓的日子。
To celebrate the event's 10-year anniversary in 2019, Ma told CNN he wants to hold it in New York or Paris. He also predicted Singles Day would become a household name in the U. s. within 15 years.
巴黎市民非常喜欢庆祝愚人节。
The people of Paris loved to celebrate the Festival of Fools.
在复活节的周末有五千人乘飞机去巴黎。
Five thousand people were flown to Paris during the Easter weekend.
小说的主人公住在繁华的巴黎，由于内心感到空虚，就到西班牙旅游，参加圣佛明节。
The main1 s, who begin to feel empty2 living in modern Paris, travel to Spain and join in the San Fermin Festival.
在巴黎期间肖邦做了多次访问，1834年，他和席勒共同访问了在亚琛举行的的莱茵河畔音乐节。
In Paris during the visit, Chopin did him in 1834, Schiller and common visited in aachen the Rhine held festivals.
布吕尼在电影节开幕影片《午夜巴黎》中出演配角。
Bruni at the film Festival film "Midnight in Paris" and starred in a supporting role.
还有比在世界浪漫之都巴黎过情人节更好的地方了吗？
And what better place to spend Valentine's Day than in the romance capital of the world?
我觉得情人 节来说的话，虽然很老套，但是我觉得巴黎还是最浪漫的。
For Valentine's Day, I think Paris is still the most romantic.
圣胡安(圣约翰)节。在西班牙梅诺卡的巴黎阿里岛的城堡镇中心，一名骑手勒马人群中。
A rider rears up on his horse surrounded by a crowd in downtown Ciutadella, on the Spanish Balearic island of Menorca, during the Fiesta of San Joan (Saint John).
他的作品在巴黎、哈瓦那、纽约、旧金山、2006年参加ICMC佛罗里达电子音乐节和首尔计算机音乐节。
His works have been played in Paris, Havana, New York, San Francisco, and on the festivals such as ICMC 2006, Florida Electroacoustic Music festival, and Seoul Computer Music festival.
他的作品在巴黎、哈瓦那、纽约、旧金山、2006年参加ICMC佛罗里达电子音乐节和首尔计算机音乐节。
His works have been played in Paris, Havana, New York, San Francisco, and on the festivals such as ICMC 2006, Florida Electroacoustic Music festival, and Seoul Computer Music festival.
应用推荐