新员工的工资比较低。
虽然工资比较低,但工厂承担了主要的生活费用,而且还直接参与职工的重大生活决定(如结婚、生子、工作调动,等等)。
Wages were low, but the employer took care of most major living expenses, and was also directly involved in most major life decisions of its employees (marriage, childbirth, changing jobs, etc.).
协商初始工资要求比较容易,因为一旦你进入公司,组织的约束就会影响工资的增长。
It is easier to negotiate initial salary requirement because once you are inside, the organizational constraints influence wage increases.
协商初始工资要求比较容易,因为一旦你进入公司,组织的约束就会影响工资的增长。
It is easier to negotiate initial salary requirements because once you are inside, the organizational constraints influence wage increases.
这就比较容易的解释固定缴款计划的含义:雇主每年仅仅缴纳占工资总额一部分比例的费用。
It is relatively easy to work out what that means with a DC scheme: the employer simply pays a proportion of its payroll into it each year.
小费大概得算上美国社会最重要的“潜规则”,对于酒店的门童、餐馆的服务员,老板有意会付比较低的工资,小费成了他们主要的收入。
Tipping is the most prominent underlying rule in American society. Doormen in hotel, waiters in restaurant are paid with relatively low salary by their managers.
大家常说好人垫底。最近的一项研究显示,至少就工资薪酬来说,和善的人真地是比较吃亏。
It is often said that nice guys finish last - and when it comes to pay packets they really do.
本系统功能比较完善,包括数据输入,工资计算,数据修改,记录查询,数据输出等模块。
This systematic function is more complete, including data entry, the salary is calculated, the data are revised and the record is inquired about, the module of the data exported, and so on.
M:但我们公司的体制是按照员工在公司的资历发工资的,所以不管干得怎样出色,新员工的工资都比较低。
Can't they afford to pay the staff decent wages. M: But we have a policy of paying according to seniority in the company, so new employees get quite low salary, no matter how excellent they have done.
有效工资原理说的是对于无法监控员工是否工作努力的公司应该给予员工比较高的工资从而使其有较高的离职成本。
The theory of "efficiency wages" says that firms which cannot monitor workers' efforts well should instead pay high wages to make it costlier for them to risk being sacked.
这种增长不能只靠出卖劳动之人工资的增长而实现,而要靠资本与人口相比较而言的快速增加才有可能。
There are no means by which the wages of all those eager to sell their labor can be raised other than by accelerating the increase of capital as compared with population.
M:但我们公司的体制是按照员工在公司的资历发工资的,所以不管干得怎样出色,新员工的工资都比较低。
M: But we have a policy of paying according to seniority in the company, so new employees get quite low salary, no matter how excellent they have done.
小费大概得算上美国社会最重要的“潜规则”,对于酒店的门童、餐馆的服务员,老板有意会付比较低的工资,小费成了他们主要的收入。
Perhaps, the tip might be regarded as the most important underlying rule in America. The bosses of the restaurants will prefer to offer a low pay to the doormen and the waiters.
物价上涨预示着提高工资,比较于通胀蓝领的收入一直在很快的增长。
Rising prices haveprompted many to ask for bigger paychecks, and blue-collar incomes haveincreased faster than inflation.
对提高工资水平比较困难且导致其他部门公务员也要求涨工资的很多非洲国家而言,这一发现有着特别重要的意义。
The finding was particularly important in many African countries where raising health workers' wages is expensive and often leads to demands for wage increases from civil servants in other sectors.
在资金比较容易的年份,欧洲南部的工资及价格远远超过欧洲北部。
During the years of easy money, wages and prices in southern Europe rose substantially faster than in northern Europe.
而在有些国家,只有那些在国外出生的博士生们的工资和前景比较差,比如英国和美国。
In some countries, such as Britain and America, poor pay and job prospects are reflected in the number of foreign-born PhD students.
穷国因为工资较低所以自然而然地平均价格也比较低。
It is natural for average prices to be lower in poorer countries because wages are lower.
据《十堰晚报》报道,衡庭汉说:“我觉得打骂虐待工人,不给工人工资只是个比较小的事情。
“I felt it was a fairly small thing, just hitting and swearing at the workers and not giving them wages, ” Mr. Heng said, according to The Shiyan Evening News.
如果你确实认为你最近所做的工作理应让你加薪或是升职,那么你要考察一番要求什么样的工资和新职位比较合适。
If you do think your recent work merits a raise or promotion, sleuth out what is appropriate to ask for in terms of pay and new duties.
如果你能多花些心思给面试的考官留下深刻的印象,那么你就可能得到一个比较好的、工资也很高的工作机会。
Make the extra effort to impress the interviewers and you will be likely to be rewarded with a better job offer at a better salary.
汤姆:但我们公司的体制是按照员工在公司的资历发工资,所以不管干得怎样出色,新员工的工资都比较低。
Tom: But we have a policy of paying according to seniority in the company, so new employees get quite low salaries, no matter how excellent they've done.
也许你是一个目的性比较强的女孩,你想要涨工资,你想要和你的邻桌讨论问题。
You might need to propose a girl, you have to ask for a salary hike, or you may want to discuss issues with your neighbors.
该文以工资满意度为总效用表征,探究绝对收入、比较收入与效用组分之间的关系,建构计量模型并开展实证研究。
This paper regards wage satisfaction as the proxy of utility, studies the relationship between absolute income, comparative income and the utility components.
其他国家定了较高的单位小时工资,但他们对持最低薪水的工人的税收也高,因而工人们口袋也比较干瘪。
Other countries have set higher hourly rates but they also tax minimum wage workers more, leaving them with less in their pockets.
方法:将我国与日本、美国医药产业工资产出率进行比较。
METHODS: The pay output rates of pharmaceutical industry were compared between China and America as well as Japan.
当前拖欠农民工工资的问题比较严重,对这一问题应当从法律的角度来寻求解决的途径。
Today the problem of defaulting wages of the peasant workers is serious, we should find out the legal solutions to this problem.
当前拖欠农民工工资的问题比较严重,对这一问题应当从法律的角度来寻求解决的途径。
Today the problem of defaulting wages of the peasant workers is serious, we should find out the legal solutions to this problem.
应用推荐