许多经理人都受到有关薪酬的危险传言的影响，这些传言导致他们在公司如何支付员工薪酬方面做出适得其反的决定。
Many managers are influenced by dangerous myths about pay that lead to counterproductive decisions about how their companies compensate employees.
在我看来，这很好：没有员工，没有工薪税只要支付很少的一些日常费用。
In my mind, it looked good: no employees, no payroll taxes and very little overhead.
邻近的广东省，许多企业由于不能支付员工薪水，工人放弃在企业破产前抢先和费力地立刻要回工资。
In nearby Guangdong province, so many factories are shuttering without paying employees that some workers are resigning pre-emptively and demanding immediate pay before their employers go bankrupt.
黑石要控制这家公司，其中包括设置员工薪水的权利，包括支付给主管人员的高额薪金。
Control of the firm, including the ability to set salaries, will stay with its lavishly paid executives.
周一，洛马斯用了整整一天时间竭力寻找支付整个雷曼公司5500名员工薪水的办法。因为就在周五晚上，雷曼的资金已经全部被席卷到了纽约。
Lomas spent Monday trying to find a way of paying 5, 500 Lehman staff, as its funds had been swept to New York on Friday night.
此字段代表所在组织支付员工薪资的责任。
This field represents the organization's liability for the worker's wages.
每季度出现在高盛的财务报表上决定该公司盈利的，其实是高盛为支付员工薪酬预留的资金。
What shows up in Goldman's financial statements each quarter, and what is used to determine its earnings, is the amount of money the company sets aside each quarter to pay its employees.
高盛把百分之多少的销售额用来支付员工薪酬向来备受关注。今年第三季度，该比例为33%。
Goldman's closely watched compensation ratio-the percentage of sales it sets aside for pay-in the third quarter was 33%.
我们经常视察那里的工厂，检查他们是否做到了不剥削员工，比如他们是否少支付员工薪水或者让他们工作时间过长：廉价劳动力。
We often visit the plants to check that they don't exploit workers by underpaying them or making them work long hours:sweatshop work.
我们经常视察那里的工厂，检查他们是否做到了不剥削员工，比如他们是否少支付员工薪水或者让他们工作时间过长：廉价劳动力。
We often visit the plants to check that they don't exploit workers by underpaying them or making them work long hours:sweatshop work.
应用推荐