拉古纳峡谷路的北行道又被封了。
过了德比就到了贝尔峡谷，路上的树丛越来越茂密。到了路的尽头，在赭石色山崖的阴影中横贯着阶梯型的黑色池塘，池塘之间由跌落的瀑布相连接。
Beyond Derby, at Bell Gorge, tiered pools of dark water, Shadowed by ochre cliffs and connected by a tumbling cascade, lay at the end of an increasingly verdant bush walk.
攀登者说，比起在山峰背后一路徒步走下去，背着降落伞跳入峡谷会快得多(也有趣得多)。
Climbers say it's faster (and more fun) to parachute into the valley than to hike all the way down the back of the mountain.
在这条路的沿线你可以看到很多事故的遗迹，比如你可以看见失事卡车的残骸散落在峡谷底部。
Among the route there are many visible reminders of accidents, wrecked carcasses of lorries and trucks lie scattered around at the bottom...
我开车往西行驶，一路上感到很愉快。我还对“大峡谷”浏览了一番。
I enjoyed the drive west, including a visit in the Grand Canyon.
醉鬼：然后，我看到了昆虫乐园。你只要向着巨石方向走，穿过峡谷，再走十里路，就会来到红白地。
The drunken:Then I saw it. . . Insectopia! Hey! You head towards the monolith. Ten clicks. past the great canyons. to the land of red and white.
我跟踪那条白色的路蜿蜒着绕过一座山的山脚，消失在两山之间的峡谷之中。我多么希望继续跟着它往前走啊！
I traced the white road winding round the base of one mountain, and vanishing in a gorge between two; how I longed to follow it farther !
这时我才真正知道，有一条路可以从一个极端通向另一个极端，从峡谷通向顶峰。
Then I knew, really knew, that there is a way to get from one extreme to the other, from the valleys to the peaks.
小熊跑进峡谷，跳起舞来，他一路上都是那么心情愉悦，所以在见到棕熊的时候，浑身洋溢着积极向上的活力。
Little bear ran into the glen dancing for joy; he had traveled lightly and happily all the way, and so he was brimming over with good nature when he met the old brown bear again.
随着飞船接近这一段峡谷的末端，它已经别无他法，只剩下拼速度一条路了。
With the section of the canyon coming to an end, there is nowhere else for the airship to go. Now it is simply going to be a matter of speed.
这条路穿过两条山脉之间的峡谷。
峡谷两侧，一路过去，到处屹立着矿井井架。
Here and there at long distances upon the Canon sides rose the headframes of a mine.
下方的公园，峡谷，沿一路径的经验，通过专业的零售，娱乐和餐饮场所。
Beneath the park, a canyon carves an experiential path through specialty retail, entertainment and dining venues.
小熊跑进峡谷，跳起舞来，他一路上都是那么心情愉悦，所以在见到棕熊的时候，浑身洋溢着积极向上的活力。
The more you surround yourself with positive, high-energy people, the less room you have for those who are negative.
小熊跑进峡谷，跳起舞来，他一路上都是那么心情愉悦，所以在见到棕熊的时候，浑身洋溢着积极向上的活力。
The more you surround yourself with positive, high-energy people, the less room you have for those who are negative.
应用推荐