本文根据不同客户区间提出的客户组合管理的增值策略，对提高营销管理效能有借鉴意义。
The value increment measures of customer combination management according to different spectrums of customers could be the good reference for enhancing the efficiency of marketing management.
最后，运用本文提出的客户价值评价和客户组合的方法对某制药企业的客户进行了评价分析，给企业一种方法上的指导。
Finally, the customers of the pharmacy enterprise is evaluated and analyzed by the indexes system of evaluation and method of customer portfolio, which offers the enterprise a guide method.
每一位客户的投资组合都是个别设计的。
在运行该应用程序时，您将从该应用程序的首页上的下拉列表中的更多可用的供应商与客户的组合中察觉这一修改。
You will note this change when you run the application in that you will have more combinations of suppliers and customers available in the drop-down list on the first page of the application.
这种业务通过复杂的数据构架、基准算法和大量的分析组合来设置使用门槛，帮助客户以自己认可的形式来消费数据。
These businesses create barriers through a combination of complex data architectures, proprietary algorithms and rich analytics to help customers consume data in whatever form they please.
因此，可以用现有应用程序中的组件组合成新的解决方案，向客户提供业务数据和工作流的综合视图。
As a result, you can combine components from your applications into new solutions that provide your customers with an integrated view of business data and workflow.
我们认为，对测试组合的这些增强，将极大地提高客户更有效地解决其中某些问题的能力。
And we think that these enhancements to the testing portfolio will greatly enable customers to solve some of these problems in a much more effective manner.
他们在生存周期的框架内组合过程来形成客户约定的初始信息，如图2所描绘的那样。
They combine processes within the lifecycle framework to form client engagement initiatives, as depicted in Figure 2.
在全球市场，野村希望扩大可供客户交易的金融产品组合，提高其交易能力，这个过程也需要资金投入。
Globally, Nomura wants to enhance its trading capacity by building up an inventory of financial products for clients to trade, a process that also costs money.
比如，许多客户会买计算系统，这些计算系统再组合成更大的系统。
For example, a large number of customers will buy compute systems that can be assembled into larger-scale systems.
传统的收益管理注重于寻找商务客户和短住客人的优化组合，以便实现客房收益的最大化。
Traditional yield management techniques focus on finding the optimal customer mix of business and transient travelers that maximizes room revenues.
通过将WAS ce添加到WebSphere组合中，我们的客户和合作伙伴可以选择适用于他们正在解决的问题的应用服务器技术。
By adding WAS CE to the WebSphere portfolio, our customers and partners can choose the application server technology appropriate to the problem they are trying to solve.
在我们的示例中，SellAfterBuy策略使用的上下文ID是客户ID和股票ID的组合。
In our example, the SellAfterBuy policy USES a context ID that is a combination of the customer ID and the stock ID.
References：指定了异步调用的可靠性，以及一个目标组件的方法是否应该被组合成客户端事务的一部分。
References: These specify the reliability for asynchronous invocations and whether a target component's methods should be federated as part of any client transaction.
为了强调这一点，本文使用TAGXML实现与SHREDXML正好相反的功能(换句话说，它用关系表中的详细客户联系信息组合出xml元素)。
To emphasize this, this articles USES TAGXML to perform the exact opposite function from SHREDXML, (in other words, it composes an XML element with customer contact details from a relational table).
实现将客户场景与其解决方案组合在一起。
Realizations combine a customer scenario along with its solutions.
外部客户和企业都可以得益于跨it组合中的多个应用程序的重用。
Both external customers and the enterprise can benefit from reuse across multiple applications in the it portfolio.
我们发现很多客户都希望将这两个产品的特性组合起来使用，因此合作是非常有必要的。
We have both seen the need for the combined feature set we offer in a number of customer engagements, so working together made a lot of sense.
可以以特定客户机为目标，按照某种可用性和能力的组合来构建系统。
You target a certain client with a blend of usability and power and build your system.
另一方面，如果想要系统使用任意客户端和服务器的组合，请在开始时为想要传送的对象指定XML模式。
On the other hand, if you want your system to work with any combination of client and server, start off by specifying XML schemas for the objects that you wish to send.
绝大多数客户都期望对冲基金和组合基金的费用能够降低。
An overwhelming majority expect fees to fall, for hedge funds and funds of funds.
通过使用复合过程，客户机可以将LOOKUP、OPEN和READ操作组合到一个RPC请求中，这样客户机只需一次请求就可以从文件中读取数据。
By using compound procedures, clients can read data from a file in one request by combining LOOKUP, OPEN, and read operations in a single RPC request.
根据客户的需求，可以通过这一系列的步骤构建新的组合服务。
This sequence of steps constitutes a new composite service that should be created based on users requirements.
服务器代码使用回调检验客户机在请求中提供的用户名和密码组合。
The callback is how your server code can verify the username-and-password combination supplied by the client on a request.
除了显示从服务器端获得的报表，客户也能轻松地使用例如下拉组合框来在客户端直接选择报表的视图类型。
In addition to presenting reports from the server, the client also includes ease of use features such as a drop down combo box to select report view types directly in the client.
默认值是STRONG，这意味着CICS可以使用所有密码组合来与客户端协商。
The default is STRONG, which means that CICS can use all of the cipher suites to negotiate with clients.
已经导入了多个公共策略集，可供附加到服务和客户端组合单元。
Several common policy sets are already imported and ready for you to attach to your service and client composition unit.
客户重新询问他们公司生产的组合式建筑的估价。
Customers are asking for estimates again for the modular buildings his company manufactures.
客户重新询问他们公司生产的组合式建筑的估价。
Customers are asking for estimates again for the modular buildings his company manufactures.
应用推荐