凡治疗风寒表证肺寒咳嗽、脾胃虚寒、呃逆等症的中成药,皆可采用姜汤送服。
Where the treatment of cough and cold cold exterior syndrome of lung, stomach Deficiency, hiccup embolism of proprietary Chinese medicine, can be used ginger delivery service.
生姜还具有发汗解表、温中止呕的功效,着凉、感冒时熬些姜汤喝,能起到很好的治疗作用。
Ginger also can stimulate secretion of sweat, warm innards and stop vomit. To drink some ginger soup when catching cold can play a very good role of treatment.
元宵节的食物是唐元,我取得了一些唐元姜的汤,我的妻子有一个严重的感冒,所以我为她煮一壶姜汤。
And the food for Lantern Festival is Tang Yuan, I have made some Tang Yuan in a ginger soup, my wife got a serious cold, so I cooked a pot of ginger soup for her.
元宵节是唐元的食物,我取得了一些唐元姜的汤,我的妻子有一个严重的感冒,所以我为她煮一壶姜汤。
And the food for Lantern Festival is Tang Yuan, I have made some Tang Yuan in a ginger soup, my wife got a serious cold, so I cooked a pot of ginger soup for her.
由于最近她才刚生产完,志工特别准备了麻油姜汤、来帮她做月子,同时也带来了食物给另外两个小孩吃。
Because she only recently gave birth, Tzu Chi volunteers have been giving her traditional Chinese post natal treatment, while bringing food to feed her other two children.
第二次翻船后,两个舀子也掉了。我们休息了一下,买了杯姜汤防感冒,吃了烤土豆和玉米以增体能。吃过后,我们顺利地到达了终点。结果,导游说我们是本团中最先上岸的。
At the second turnover, we lost our two ladles, and we had a rest, and bought a cup of ginger soup against cold, baked corns and potatos for strength.
第二次翻船后,两个舀子也掉了。我们休息了一下,买了杯姜汤防感冒,吃了烤土豆和玉米以增体能。吃过后,我们顺利地到达了终点。结果,导游说我们是本团中最先上岸的。
At the second turnover, we lost our two ladles, and we had a rest, and bought a cup of ginger soup against cold, baked corns and potatos for strength.
应用推荐