这个集合中也包含如工具列按钮之类的其他元件。
This collection can also include other components, such as the buttons of a toolbar.
应在控制图中标明重要过程事件，如工具更改机器修理等。
Significant process events, such as tool change or machine repair, shall be recorded.
必须预先作好预备以处理多余的物品，如工具、公司产品特定设备、标记的组分。
Provisions must be made to dispose of redundant items such as: tooling, Company Pharma Product specific equipment, labeled Components.
每个模型着重于ide的一个特定区域，如工具窗口、代码编辑器和各个项目等。
Each model concentrates on a particular area of the IDE, such as the tool Windows, the code editor, the various projects, and so forth.
SessionNotes：输入简短的说明以描述要观察的会话细节，如工具分析结果和会话信息。
Session notes: Enter short notes describing observed session details, such as tool analysis results and session information.
为演示新的AWT功能，我们将创建一个程序将屏幕设为全屏(最小化桌面装饰如工具栏)并使用新的颜色常量设置背景。
To demonstrate the new AWT features, we'll create a program that sizes the screen to the full size (minus desktop adornments like the toolbar) and USES the new color constants to set the background.
玩家还可以获得俏皮的工具如“摇动”、“摆动”、“橡皮筋”。
Players also get nifty tools with names like "shake", "wiggle" or "rubber band".
地位较低的人的墓葬包含了主要的实用物品，如炊具和石制工具，这些墓葬位于离定居点较偏远的地区。
Burials of lower-status individuals contained primarily utilitarian items such as cooking vessels and chipped stone tools and are located in more remote sections of the settlements.
人类需要使用工具，因为他们没有像其他食肉动物如狮子和老虎那样锋利的牙齿。
Human beings needed to use tools because they did not have sharp teeth like other meat-eating animals, such as lions and tigers.
儿童、婴儿评估反应也是一个诊断工具，如拥抱反射和伯格测试。
In children, assessment of infantile reflexes is also a diagnostic tool, such as the Moro reflex and the Romberg Test.
如德鲁斯所说：“任何公共健康的努力都是一种相当钝的工具。”
As Druss said, "Any kind of public health effort is a relatively blunt instrument."
他指出，新工具，如社区媒体、搜索和移动设备，只会有助于产生需求。
New tools – social media, search and mobile – can only help with demand generation, he said.
向工具，如文本编辑器，提供个别的参数相当容易，事实上，没有什么真正要去完成的。
It's pretty easy to accommodate individual preferences for tools like text editors; in fact, nothing really has to be done.
另外，我们还了解了各种支持工具，如接口映射和可视化代码片段。
Plus, we looked at the various supporting tools, such as interface maps and visual snippets.
我们介绍了整个编程模型和各种支持工具，如可视化代码段和映射。
We toured the overall programming model and various supporting tools, such as visual snippets and mapping.
运行这个工具，如清单3所示，提供了特定数据库中已经创建的项目的详细清单。
Running this tool, as shown in listing 3, provides a detailed listing of the items that have been created in a particular database.
免费在线工具- - -如社交关系网也可以帮助你在网上展现良好的个人形象。
Free online tools — such as social networking sites LinkedIn, Twitter and Facebook — can help contribute to your online presence as well.
甚至可以使用开源工具(如cvs)来管理各种建模工具生成的文件。
You can even use an open source tool such as CVS to manage the files that a variety of modeling tools can generate.
我认为用其它类似的工具(如razor)也不会出现这样的情况。
I would not expect any to occur using other similar tools, such as Razor.
使用工具如JUnit对软件进行单元测试。
用于WebSphereApplicationServer的服务器工具，如调试和单元测试支持。
Server tools for WebSphere Application Server, such as debugging and unit testing support.
也可以将这些信息用于流行的调试工具，如gdb和wdb。
This information is also used by popular debugger tools, such as GDB and WDB.
将Domino数据提供给其他相关的应用程序，如报告工具。
Expose Domino data for other relational applications, such as reporting tools.
额外的工具(如applicationDeveloper中的UDDI浏览器)不是必需的。
An extra tool like the UDDI explorer in Application Developer isn't necessary.
在Mike看来，构成SOA实现的技术特性有很多种，涉及不同的方面，如平台、工具、安全等。
According to Mike, there are a myriad technical attributes that make up an SOA implementation that cover various aspects such as platform, tools, security etc.
编译工具，如make和Ant，通常也是开源的。
特别是，OpenSSL(及具体的工具，如openssh)的影响是巨大的。
In particular, the impact of OpenSSL (and specific tools like OpenSSH) has been immense.
这个工程不但包含基础软件如：samba,Gcc同时也有流行的工具软件如：ethereal。
These projects include such fundamental s as Samba and Gcc as well as popular tools like Ethereal.
您应该还有使用库工具，如jQuery或Dojo的经验。
You should also have some experience using a library tool, such as jQuery or Dojo.
您应该还有使用库工具，如jQuery或Dojo的经验。
You should also have some experience using a library tool, such as jQuery or Dojo.
应用推荐