• 好不容易使别人听见他的声音。

    He had a hard job to make himself heard.

    《牛津词典》

  • 不容易才忍住没说话。

    She exercised all her self-restraint and kept quiet.

    《牛津词典》

  • 彼得那双眼睛迟钝地转动着,不容易找到

    Peter, whose round eyes could only move about slowly, had a hard time looking out for her.

    youdao

  • 好不容易台前。

    He had a hard time squeezing through the crowd to get up to the platform.

    《新英汉大辞典》

  • 不容易,车里拥挤。

    With difficult we got on the bus and felt very crowed.

    youdao

  • 好不容易才走过那条狭窄的小路

    He wormed his way through the narrow passage.

    youdao

  • 好不容易找到那个地方

    Yes. I had a hard time finding the place.

    youdao

  • 好不容易找到文件副本

    I managed to root out a copy of the document.

    youdao

  • 上海队好不容易领先了

    The Shanghai Team is just three points up.

    youdao

  • 容易拔出这颗生锈钉子

    It was not easy for me to get the rusty nail out.

    youdao

  • 我们不容易作出离开决定

    We took the difficult decision to leave.

    youdao

  • 好不容易及时赶到那里

    I just managed to get there in time.

    youdao

  • 著气好不容易说出了几个字来

    She managed to gasp (out) a few words.

    youdao

  • 玛丽好不容易才忍住眼泪

    Mary held back her tears with difficulty.

    youdao

  • 这么难吃容易才咽下去

    The medicine was so horrible I could hardly get it down.

    youdao

  • 好不容易赶上火车

    I (only) just caught the train.

    youdao

  • 好不容易完成工作

    I just managed to finish the work.

    youdao

  • 好不容易找到

    I had a hard time finding you.

    youdao

  • 好不容易及格。

    She just managed to pass the exam.

    youdao

  • 那两片红红的嘴唇好不容易才嘴角分开

    He had very red lips, and they parted at the corners with difficulty.

    youdao

  • 全国避免一场内战但是好不容易避免的。

    The country avoided a civil war, but only just.

    youdao

  • 尿给咽完了这回容易挤出小半瓶

    Just now, he swallowed his urine and this time he really had a great difficulty to squeeze out of a small half.

    youdao

  • 跑了条街容易找到了一处正在营业的理发店。

    Ran a few blocks, not easy to find a barber shop is open.

    youdao

  • 长长的长龙我们好不容易到了粽子。

    A long row of teams, like a long queue, we managed to buy a tzu.

    youdao

  • 不容易才得到的名字,却没有任何个可以的人了。

    Even though he now had a name, there was no one left to call him by his name.

    youdao

  • 深呼吸再深呼吸,好不容易才把笑冲动回去

    I lower the head deep breathing deep breathing anew, with difficulty smile the impulse spraying to persevere to return to.

    youdao

  • 深呼吸再深呼吸,好不容易才把笑冲动回去

    I lower the head deep breathing deep breathing anew, with difficulty smile the impulse spraying to persevere to return to.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定