我们真不敢相信他没告诉我们可以穿着奇装异服来。
We cannot believe he didn't tell us we could come in fancy dress.
阿瑟以穿奇装异服而著称。
她穿那些奇装异服不过是想引人注意而已。
She wears those strange clothes just to get herself noticed.
他穿着奇装异服。
戴尔也因为他的打扮找到了国际粉丝，因为卡罗尔每天都给她丈夫拍他穿着奇装异服的照片，并把照片发布在他们的博客上，这在网络上引起了轰动。
Dale also found international fans for his dressing up too, as each day Carol took photo of her husband in fancy dress and posted it on their blog which became a hit on the Internet.
他一身的奇装异服，真是另类！
看他们穿着奇装异服，他皱起了眉头。
我不喜欢穿奇装异服的年轻人。
我妈妈不希望我穿奇装异服。
外出时不得涉及不正当场所或穿著奇装异服。
To wear outlandish or improper clothes in any place is strictly prohibited.
我喜欢奇装异服。
她喜欢穿奇装异服。
因为她喜欢穿奇装异服，所以她跟其他同学合不来。
Because of her strange clothing, she didn't fit in well with the rest of the students.
这是个非常正式的地方，所以我不会穿奇装异服。
It is a very formal place, so I am not going to wear any fancy clothes.
玛尔莎：她穿着这样的奇装异服，怎么能那么自然？
我正在欣赏这幅画，突然一个奇装异服的人进了画廊。
(pop into) I was appreciating the painting when a strangely-dressed man popped into the gallery.
劳动阶级妇女则生活在视奇装异服为逆忤的文化环境中。
Working-class women lived in a culture where such unorthodox dress could send an unpleasant message.
伦敦的天使服装店（专供奇装异服）在万圣节到来这一周相当忙碌。
Angels Costumiers in London is having one of its busiest weeks of the year as the UK gears up to celebrate Halloween.
女侍者：“奇装异服去搞怪”吧！这年头的孩子们干什么你也干什么。
Waitress:Put your freak on! Whatever it is you kids do these days.
他们穿奇装异服，留流行发式，看起来太注重物质，这是我不喜欢的。
With their fancy clothes and stylish hairdos, they appear too materialistic, which is not to my liking.
如果那个身着奇装异服的男孩是个老师的话，那他一定是个不咋地的老师。
If the boy with that bizarre dress is a teacher, he must be a teacher with a little t.
我将会穿量身定做的衣服，这是一个正式的场合，所以我不会穿奇装异服。
I will wear a made-to-measure suit. It is a very formal place, so I am not going wear any fancy clothes.
也许一项新的学术研究将有助于解释为什么在锐舞和摇滚节上的一些奇装异服。
Perhaps a new academic study might help explain some of the weirder outfits worn at raves and rock festivals.
我们可以做很多事情来享受这非凡的一天-甜品，奇装异服，当然还有看恐怖电影。
There are so many things we can do to enjoy this supernatural day - sweets, fancy dress and of course watching scary films.
于是他们开始反抗，他们留长发，穿奇装异服，并通过音乐来尽情表达对生活的不满。
They rebelled by letting their hair grow long and by wearing unusual clothing. Their dissatisfaction was strongly expressed in music.
更加添彩的是，他们头上还带着艳蓝色的棒球帽，所以和其他的奇装异服搭配得非常好。
To add color to the scene, they were still wearing their bright blue baseball caps, so they blended in rather nicely with all the other costumes .
学校里，孩子们制作奇装异服，并展开竞赛，选出哪一件作品最新颖、最恐怖或是整体效果最佳。
Children in school make their own crazy costumes and have various contests for which one is most creative, or scariest, or best overall.
学校里，孩子们制作奇装异服，并展开竞赛，选出哪一件作品最新颖、最恐怖或是整体效果最佳。
Children in school make their own crazy costumes and have various contests for which one is most creative, or scariest, or best overall.
应用推荐