多元化培训和内容审计帮助西雅图时报公司赢得了人事杂志最佳管理变革奖。
The diversity training and content audits helped the Seattle Times Company to win the Personnel Journal Optimal Award for excellence in managing change.
多元化培训并不是一个新概念。
多元化培训旨在使员工和公司在日趋国际化的社会中具有竞争优势。
Diversity training aims to give individuals and companies a competitive edge in an increasingly global community.
多元化培训提供给人们在自己国家或其他国家处理文化差异的知识和技巧。
Diversity training provides knowledge and skills to manage cultural differences that exist in one's own country and in others.
多元化培训注重的是建立一个共同的社会而不是突出人们之间是怎样不同。
Diversity training focuses on building community rather than pointing out how people are different.
多元化培训将种族关系包括其中,强调的是解决不同文化背景的人们之间存在的普遍问题。
Diversity training includes race relations while addresses the general problem of dealing with people who are different.
这可能相当困难,尤其是在你手下多数高级雇员都是白种男性以及你没有坚持让每个人都去参加多元化培训教程的情况下。
This can be quite tricky, especially if most of your senior people are white males and if you have not insisted on everyone attending diversity awareness courses.
多元化培训将种族关系包括其中,强调的是解决不同文化背景的人们之间存在的普遍问题。它考虑的是习俗上的差异而不会将错误归咎于个人。
Diversity training includes race relations while addresses the general problem of dealing with people who are different. Institutional barriers are considered without placing blame on individuals.
你的公司规模很小,这个事实意味着你以前不太可能对员工推行冗长乏味、成本高昂的多元化培训课,而这种路线乃是对抗这类事情合法而保险的政策。
The fact that yours is a small company means you are unlikely to have sent your people on tedious, costly, diversity awareness courses, which are a legal insurance policy against this sort of thing.
多元化培训将种族关系包括其中,强调的是解决不同文化背景的人们之间存在的普遍问题。它考虑的是习俗上的差异而不会将错误归咎于个人。(实习编辑:顾萍)。
Diversity training includes race relations while addresses the general problem of dealing with people who are different. Institutional barriers are considered without placing blame on individuals.
除了业内知名的普岩会议,PEO还通过其多元化的平台,例如公开培训课程、出版物、电子期刊及在线活动,成为广大客户获取资讯的重要途径之一。
Not only with well-known PEO Events, but also training courses, publications, e-newsletters and online events, PEO has become the critical information source for our customers.
贵公司是否会针对不同身份背景的雇员进行多元化的入职培训和后续培训?。
Does your company provide diversity orientation for new employee and follow up sessions for all staff?
多元化的才能很可能产生较高的培训费用,但是这些会在少数高度多产的员工中获得回报。
Cross-utilisation is likely to produce higher training costs, but these pay off in lean, highly productive crews.
凯德商用管理培训生计划给了我一个前所未有的多元化平台。
The GDP program in CapitaMalls Asia gives me a myriad of platform that one can rarely get elsewhere.
“彩虹青少儿教育”是一家设立有外语教学、才艺培训、学科辅导三大类的多元化教育李机构。
Rainbow Kids Edu is a professional institution for foreign language training, talent and skill cultivating and school subject tutoring.
“彩虹青少儿教育”是一家设立有外语教学、才艺培训、学科辅导三大类的多元化教育李机构。
Rainbow Kids Edu is a professional institution for foreign language training, talent and skill cultivating and school subject tutoring.
应用推荐