过了一些时间她才意识到处境危险。
It took her some time to awake to the dangers of her situation.
我相信我们可以保护处境危险的人。
我们仍然处境危险，不过我很乐观。
大家都意识到他们处境危险。
人们处境危险，我们必须帮助他们离开。
您现在处境危险，请严格遵守我的指令。
You are in danger right now. Follow my directions very closely.
鹰渴望处境危险激怒虎。
所有角色都处境危险。
一些动物处境危险，因此我们必须救助它们。
以前他们也收到过Paula的手机短信说她处境危险。
In the past, family members said, they have received text messages from her indicating that she was in danger.
他发觉他处境危险。
树现在处境危险。
那天晚上她没有呆在家里，因为她知道她处境危险。
She did not stay at home that night because she knew she was in danger.
这个组织处境危险，它的许多资金来源都被阻断了。
The organisation is in a dire position with many of its funding avenues blocked.
他们告知了那名警察，他们的女儿处境危险，恳求他能快点处理。
Pleading with the cop to hurry, they tell him about how their daughters are in danger.
他知道自己处境危险，但却认为他的生命不值得担心。
He knew his position was dangerous, but considered his life was not valuable enough to worry about.
越来越多的鸟处境危险，因为它们没有足够的生存空间。
More and more birds are in danger because they do not have enough space.
明知自己处境危险，但这个游击队员勇敢对付，顽强不屈。
Well aware of the danger he was in, the guerrilla put up a bold front and kept a stiff upper TRP.
位于阿布辛波的那座寺庙是处境危险的最重要的寺庙之一。
One of the most important temples in danger was the one at Abu Simbel.
但这一地位现在因为水这种令土地肥沃的重要因素越来越匮乏而处境危险。
But this status is at risk because water, the vital ingredient to make the soil productive, is increasingly scarce.
但即使接受了这么多的救援资金，西班牙的银行依然处境危险，濒临倒闭。
But even with all that bailing, Spanish Banks have still come perilously close to failing.
他们缺乏安全的饮用水、卫生设施、医疗服务，非常容易感染疾病，由于冲突而处境危险。
That means lacking safe water and sanitation, health services, vulnerable to illness and at risk due to the conflict.
进入一个孩子的生活中，特别是如果他们处境危险，可以让你们一生联系在一起。
Getting involved in one child's life, especially if they are at-risk, helps you both make connections throughout your lifetime.
潮湿的洼地和夏天那令人大汗淋漓天气，会让仍然穿着常规盔甲的士兵们处境危险。
The sodden swampland and the sweltering climate, particular in summertide, would endanger the troops if they wore their usual armor.
科学家估计赖此水果为生的3000万人处境危险，他们中的很多人居住在诸如刚果东部的冲突地区。
Scientists reckon 30m people who depend on the fruit are at risk; many of them live in conflict zones such as eastern Congo.
很难期望他们能够把痛苦的记忆搁在一边，因为(正如五家大型公司头目所抱怨)美国武器出口处境危险。
They can hardly be expected to set aside their bitter memories because (as the heads of five big firms have complained) American arms exports are at risk.
很难期望他们能够把痛苦的记忆搁在一边，因为(正如五家大型公司头目所抱怨)美国武器出口处境危险。
They can hardly be expected to set aside their bitter memories because (as the heads of five big firms have complained) American arms exports are at risk.
应用推荐