这被称为“湿嗝”，一种爆炸性的近乎呕吐的体验，保证会让任何一个在你身边的人感到恶心。
This is called a "wet burp", an explosive near-vomit experience guaranteed to gross out anyone who is around you.
你不需要很多人或朋友在你身边。
我希望它能在你不开心的时候陪在你身边。
永远在你身边。
把你的新娘带回家去吧，因为坐在你身边的才是真新娘！
Take home thy bride, for she is the true one that sits by thy side!
再找找你的新娘吧，因为她不是坐在你身边的那个真新娘。
Look again for thy bride, for she's not the true one that sits by thy side.
我只想让你知道当你急需帮助的时候我会一直在你身边的。
I just want to let you know that I will always be there for you in your hour of need.
想象一下：你每天早上醒来，都会发现你的妹妹躺在你身边。
Imaging this: you wake up each morning to find your sister lying beside you.
幸福不在期待着的未来，就在你身边。
Happiness is not in the future that you are expecting, but by your side.
山姆：好吧，我们现在开始就跟在你身边嘛。
现在你身边就有显而易见的点子。
为什么不在你身边引发些反应呢？
只要在你身边，你就会使人快乐。
这样无论如何他们都得在你身边射门。
在你身边，所有的一切都那么美好。我的爱人。
有可能跟现在你身边的这个人建立吗？
Is it possible to create that with the person you're already with?
一直在你身边支持你的朋友。
曾在你需要的时候你的朋友没在你身边。
“我会永远在你身边保护你。”他对我说。
他们总是在你身边。
世界上有成百上千的黑客空间，或许有一个就在你身边。
There are thousands of hackerspaces around the world, which means there’s probably one near you.
你们在这条道路上迈出每一步时我们都在你身边。
We stay next to you with every single step you take on this path.
思念的痛苦在于他就在你身边，你却不能拥有他。
The worst way to miss someone is sitting right beside him, knowing you can't have him.
你可能会非常郁闷，对发生在你身边的事毫不在意。
You could become very depressed and not care about what happens to you.
它将是最出色的音乐播放器，因为它总是在你身边。
It will be the best music player because it's with you at all times.
而且，它与你有关：他得留在你身边，将衣物取回。
这些人不只是碰巧在你身边，演奏小提琴或中提琴。
All these people happen to be playing the violin, viola, or what have you next to you.
另外，让他们留在你身边只会让你成功的机会更小。
Additionally, keeping them around will just make your chances of success that much less likely.
另外，让他们留在你身边只会让你成功的机会更小。
Additionally, keeping them around will just make your chances of success that much less likely.
应用推荐