这辆旧巴士轰着油门，准备启程返回墨西哥城。
The old bus was revving its engine, ready to start the journey back towards Mexico City.
尼科尔斯启程前往他位于康涅狄格州的偏远农舍。
由于感情上的原因，我想把启程时间推迟到1980年6月。
For sentimental reasons I wanted to delay my departure until June 1980.
客户端提供多组启程和目的地信息。
A client provides multiple sets of departure and destination information.
他们从中国启程前往日本。
他辞别了妻子便启程了。
柯蒂斯开车，他们启程返回小屋。
Curtis got behind the wheel and they started back toward the cottage.
我们应该能设法安排你明天启程。
We should be able to wangle it so that you can start tomorrow.
甚至早在格兰特抵达前，我就已经启程回家了。
这位苏丹领导人已启程前往赞比亚进行为期两天的访问。
天气暖和的时候，它们就会在春天启程返回北方。
有一件事是肯定的，从现在开始旅行将变得容易得多，因为只要我想，我可以随时启程，而不必应付房租、狗狗和其他东西。
One thing is for sure, traveling will be much easier from now on, as I can leave whenever I want without having to juggle rent, the dog, and well stuff.
我们明天乘“阿戈西”号启程。
阴暗天色有时使人不敢启程。
Sometimes cloudy sky may deter a man from undertaking a journey.
我是自那里启程开始周游加拿大的。
我搭便车启程，用了一个星期才到。
下次旅行将在30天后启程。
于是他们一起冒雨开车启程。
在上海逗留了几天之后，他又启程去新加坡。
After staying a few days in Shanghai, he moved on to Singapore.
我们将在第二天清晨启程。
那天邮政传递也迟到了，因此启程被延迟到下一周。
The postal delivery was. late that day and the departure was delayed until next week.
xhtml：选择出发日期和启程机场。
SelectDateAirport.xhtml: Selects departure date and originating airport.
巴菲特将在本月启程赴欧洲寻找收购对象。
Buffett embarks on a European trip this month to scout for acquisitions.
阿里斯蒂德称他已经准备从南非启程回国。
Mr Aristide said he was “ready” to return from South Africa.
在启程之前，我决定在湖边的咖啡厅吃午餐。
Before leaving, I decide to have lunch at the resort's cafe down by the lake.
可是自从他启程之后，就再没有人见过他了。
一名男子启程去罗马之前，到一家理发店理发。
不用说，启程旅行之前应该要先将车子加满油。
Needless to say, we should fill up the gas tank before starting on our trip.
黑鹰在30分钟后从Jalalabad启程。
The Black Hawks departed from Jalalabad thirty minutes later.
黑鹰在30分钟后从Jalalabad启程。
The Black Hawks departed from Jalalabad thirty minutes later.
应用推荐