认为通过合理的装车组织提高货物发送效率；
The paper suggests that the cargo dispatch efficiency can be improved by suitable loading organization.
为了提高发送效率，发送线程采用线程池管理。
In order to improve the sending efficiency, thread pool is used in the sending thread.
我认为通道语义(当发送的时，消息的所有权是松散的)很好地权衡了效率，验证和可表达性。
I think the channel semantics (lose ownership of a message when it is sent) is a sweet spot in the trade-off among efficiency, verification, and expressiveness.
如果在每次移动鼠标时都发送它的位置，那么系统的使用效率可能较低，但是这演示了Ajax的交互性。
Sending every mouse movement might not be a very efficient use of the system, but it demonstrates the interactivity of Ajax.
为了提高效率，Linux对请求进行缓存，避免将所有请求发送到物理设备。
For efficiency, Linux maintains a cache of the requests to avoid having to go back out to the physical device for all requests.
与其他国家大多的做法不同，电视信号通过地面和卫星传送，比直接向个人的手机上发送数据流的方法效率高得多。
The signals are delivered via terrestrial and satellite broadcasts, a far more efficient approach than sending individual data streams to each viewer's handset, as is mostly done in other countries.
这纯粹是因为一次将链接分享给所有朋友和追随者比单独发送的效率高太多了。
It is just so much more efficient to share a link once with all your friends and followers than to send it to each one individually.
建模者可以将常用计算添加到模型中，使得设计人员更有效率，同时减少发送到数据库的查询数量。
Modellers can add commonly used calculations to the model to help authors be more productive while at the same time reducing the amount queries sent to the database.
早期互联网开发者发现数据和信息分解成小块，分批发送，然后再合并，可以更有效率的传输 。 这些块就叫数据包（packets）。
The early creators of the Internetdiscovered that data and information could be sent more efficiently when brokeninto smaller chunks, sent separately, and reassembled.
在有些情况下，如果服务器拒绝查看消息主体，这时客户端发送消息主体是不合适的或会降低效率。
In some cases, it might either be inappropriate or highly inefficient for the client to send the body if the server will reject the message without looking at the body.
虽说利用发送短信来促进工作效率并不是件复杂的事情，但却能节省大笔费用。
Using texting to boost efficiency is not rocket science, but big savings can be achieved.
要提高对弱势群体的社会支持的效率，必须关注支持的发送与传递的实践过程。
Emphasis should be placed on the process of sending and transferring social support so as to enhance the efficiency of social support.
怎样完成数据的组合、数据的发送、传输与接收应用，是实现信息安全快速传输和提高工作效率的重要手段。
Data combination, data sending, data exchanging, data receiving and application are the important means to complete the information transmission safely fleetly and enhance the efficiency.
通常，这是更有效的(通常是多，效率更高)比单独发送每个字符。
Usually, this is more efficient (often much, much more efficient) than sending each character individually.
这样做不但会产生用于发送指令的额外通信开销，更会在节点数量上升时由于协同算法计算量上升，从而导致整个系统的效率下降。
This will bring the extra communication cost for instruction delivery, as well as the efficiency decrease because of the increase of computation cost brought by increased nodes 'numbers.
不只是有成本的发送到用户的计算机上工作的技术支持，但也有无形成本与效率损失相关联。
Not only is there the cost of sending the support technician to work on the user's PC, but there are also intangible costs associated with lost productivity.
线性MMSE检测子的峰值频谱效率与发送天线数有关，随发送天线数的增加而减小，随接收天线数的增加而增大。
The peak spectral efficiency of MMSE detectors decreases as the number of transmission antennas increases and increases as the number of receiving antennas increases.
物业管理公司可以提升管理效率，直接向住户智能手机发送屋苑通告并接受会所设施线上预订；
Property management can improve its managing efficiency by releasing notices directly to residents through smartphones, and recording their clubhouse online booking.
因此，在数据通信系统中不必发送训练序列，可以提高信道效率，同时盲均衡技术还可以获得更好的均衡性能。
So in the digital communication system a training sequence isn't transmitted, which can raise the channel's efficiency.
在英国，亨利·科尔爵士承认的优势，为更有效率的邮件服务的实践，并引发送圣诞贺卡给朋友。
In England, Sir Henry Cole recognized the advantage of a more efficient mail service and initiated the practice of sending Christmas greeting CARDS to friends.
对RF发送器来讲效率主要由功放(PA)的效率决定。
For RF transmitter circuits, the efficiency is largely determined by the efficiency of the power amp (always abbreviated as "PA" in RF discussions).
公开了可高效率地进行BCH数据的发送的基站。
Provided is a base station capable of effectively transmitting BCH data.
本发明有效地减少了冗余短信的发送，节约 了网络资源，并且提高了短信的传送效率。
The method, the device and the system effectively reduce the transmissions of redundant short messages, save network resources and improve the transmission efficiency of the short messages.
提出了一种基于成组确认的滑动窗口协议改进算法，该算法规定接收方根据发送方要求对一组数据报文进行统一确认。同延迟确认相比，大大减少了ACK数量，并消除了延迟ACK对传输效率的影响。
This paper puts forward a GACK-based improved algorithm of slide window protocol, which asks that receiver sends an acknowledgement for a group of packets according to sender's request.
该协议能够保证发送节点快速接入信道，从而大大提高信道的使用效率。
It improves channel utilization greatly and guarantees that a node accesses the channel rapidly.
为了保证货物能够有效率并且及时把货物发送到客户的所在地，我们自备了送货车辆。
In order to ensure the goods are delivered efficiently and punctually to the location of our customers, we have our own vehicles for delivery.
为了保证货物能够有效率并且及时把货物发送到客户的所在地，我们自备了送货车辆。
In order to ensure the goods are delivered efficiently and punctually to the location of our customers, we have our own vehicles for delivery.
应用推荐