他们在卡斯特罗剧院对面停了车。
“将会有一些改善,但并不显著。”卡斯特罗说道。
"There will be some improvement, but not significant," Castro said.
加格拉电影院内柔和的色彩和高高的天花板,是前卡斯特罗时期古巴的回忆。
The soft colors and high ceilings in Gagra Cinema are memories of pre-Castro Cuba.
加州卡斯特罗谷的劳拉·麦克休就是这么做的,当时有人打电话告诉她,她当时13岁的儿子在另一个男孩的食物里吐口水。
That's what Laura McHugh of Castro Valley, California, did when a caller told her that her then 13-year-old son had spit in another boy's food.
有些人怀疑卡斯特罗背叛了他。
菲德尔·卡斯特罗是个阿迪男。
但卡斯特罗的主要忧虑的是后方。
卡斯特罗因而再次巩固了他的胜利。
菲尔·卡斯特罗逐渐淡出视线。
但卡斯特罗却有其它的想法。
卡斯特罗称他为萨帕塔的死感到遗憾。
总之卡斯特罗是向现实屈服。
但卡斯特罗已经快走到人生黄昏的尽头。
菲德尔·卡斯特罗的健康今年有所好转。
本次电影节的终曲是卡斯特罗的短片赛。
The finale of the festival is the short film competition at the Castro.
欢迎来到菲德尔·卡斯特罗的隐匿天地。
在古巴,往往只有卡斯特罗兄弟知道答案。
As always in Cuba, only the Castro brothers know the answer.
卡斯特罗领导的古巴堪称一个悲伤的国家。
卡斯特罗领导的古巴堪称一个悲伤的国家。
根据最后一段,安娜·卡斯特罗的情况是什么?
我痛恨卡斯特罗。
卡斯特罗是今天被提审,并面临死刑的谋杀罪指控。
Castro was to be arraigned today, and is to face a capital murder charge.
34岁的朱利安·卡斯特罗完成了一项了不起的壮举。
At THE age of 34, Julian Castro has pulled off a remarkable feat.
“一个接一个”,卡斯特罗这样描述自己的健康问题。
但是,老卡斯特罗仍可能在幕后拥有否决权。
But Fidel is still likely to exercise a veto power behind the scenes.
议会成员将由卡斯特罗兄弟与少数几位高级顾问来选定。
The council's members will be picked by the Castro brothers and a handful of senior advisers.
自从掌握了权力的那天起,卡斯特罗就从来没想过要放弃。
Having won power, Mr Castro had no intention of giving it up.
在最后离开古巴之前,卡斯特罗小姐曾在这个大使馆寻求庇护。
Before finally leaving Cuba, Miss Castro sought asylum at the same embassy.
在最后离开古巴之前,卡斯特罗小姐曾在这个大使馆寻求庇护。
Before finally leaving Cuba, Miss Castro sought asylum at the same embassy.
应用推荐